O verbo "crepitare" em italiano é um termo interessante que tem um significado específico e visualmente evocativo. Em português europeu, o verbo "crepitare" pode ser traduzido como "crepitar". Este verbo é geralmente utilizado para descrever o som de algo que está a estalar ou a crepitar, como o som das chamas numa lareira ou o ruído seco de folhas a serem esmagadas. A definição do verbo "crepitare" é, portanto, "produzir um som de estalido ou crepitação". Este som é característico de várias situações, principalmente relacionadas com o fogo ou materiais que estalam ao serem aquecidos ou pressionados. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos descritivos para adicionar uma dimensão auditiva à narração, ajudando o ouvinte ou leitor a imaginar mais vividamente a cena descrita.
Il fuoco crepita nel camino durante le fredde notti d'inverno.
Quando camminiamo nel bosco, le foglie secche crepitano sotto i nostri piedi.
Le fiamme crepitavano vivacemente mentre arrostivamo i marshmallow.
Il vecchio grammofono crepitò prima di iniziare a suonare la musica.
Se ascolti attentamente, puoi sentire il legno che crepita mentre arde nel fuoco.
Le scintille crepitavano nel falò sulla spiaggia.
Le braci crepiteranno per tutta la notte.
Il suono delle sterpaglie che crepitano è rilassante.
Durante il temporale, i rami degli alberi crepitavano sotto la pioggia battente.
Il ceppo di legno crepita dolcemente mentre lo aggiungiamo al fuoco.
Io crepito quando sono arrabbiato.
Tu crepiti quando sei nervoso.
Lui crepita sotto pressione.
Noi crepitiamo quando lavoriamo insieme.
Voi crepitate durante le discussioni.
Loro crepitano quando c'è tensione.
Io crepitavo mentre guardavo il film.
Tu crepitavi durante la riunione.
Lui crepitava ogni volta che parlava.
Noi crepitavamo mentre lavoravamo al progetto.
Voi crepitavate durante la festa.
Loro crepitavano quando discutevano.
Io crepiterò se non mi ascolti.
Tu crepiterai quando sarai sotto stress.
Lui crepiterà se continua così.
Noi crepiteremo se non ci riposiamo.
Voi crepiterete se non cambiate atteggiamento.
Loro crepiteranno se non trovano una soluzione.
Io avevo crepitato prima di calmarmi.
Tu avevi crepitato prima di parlarmi.
Lui aveva crepitato prima di spiegare.
Noi avevamo crepitato prima di risolvere il problema.
Voi avevate crepitato prima di chiarire tutto.
Loro avevano crepitato prima di fare pace.
Io crepiterei se fossi arrabbiato.
Tu crepiteresti se fossi nervoso.
Lui crepiterebbe sotto pressione.
Noi crepiteremmo se lavorassimo insieme.
Voi crepitereste durante le discussioni.
Loro crepiterebbero se ci fosse tensione.
Che io crepiti quando sono arrabbiato.
Che tu crepiti quando sei nervoso.
Che lui crepiti sotto pressione.
Che noi crepitiamo quando lavoriamo insieme.
Che voi crepitiate durante le discussioni.
Che loro crepitino quando c'è tensione.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
