O verbo "costumare" em italiano é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -are. A palavra "costumare" significa "acostumar" ou "habitualizar" em português. É utilizado para indicar o ato de fazer com que alguém ou algo adquira um hábito ou se torne familiar com uma determinada situação, prática ou comportamento. Este verbo pode ser aplicado tanto em contextos formais quanto informais, sendo uma palavra versátil para descrever o processo de adaptação ou habituação a novas circunstâncias ou rotinas.
In passato, gli uomini costumavano di indossare cappelli ogni giorno.
Lei costuma sempre di fare una passeggiata dopo cena.
Noi costumiamo di andare al mare ogni estate.
Quando ero bambino, costumavo di giocare a calcio ogni pomeriggio.
Se tu costumi di studiare ogni giorno, migliorerai rapidamente.
Mi costumerò a svegliarmi presto per il nuovo lavoro.
Non è facile costumarsi a un clima così freddo.
Voi costumavate di fare colazione insieme ogni domenica.
Essi costumeranno di pranzare alle due del pomeriggio.
Maria costumerebbe di cucinare piatti italiani se avesse più tempo.
Io costumo visitare i miei nonni ogni domenica.
Tu costumi andare al cinema il venerdì sera.
Lui costuma fare una passeggiata ogni mattina.
Lei costuma cucinare la cena per la sua famiglia.
Noi costumiamo fare il picnic al parco.
Voi costumate leggere un libro prima di dormire.
Loro costumano andare in palestra dopo il lavoro.
Io costumavo giocare a calcio con i miei amici.
Tu costumavi studiare fino a tardi la notte.
Lui costumava andare in bicicletta al lavoro.
Lei costumava fare shopping il sabato pomeriggio.
Noi costumavamo viaggiare molto durante le vacanze.
Voi costumavate mangiare al ristorante ogni settimana.
Loro costumavano visitare musei nei fine settimana.
Io costumerò andare a correre ogni mattina.
Tu costumerai scrivere nel diario ogni sera.
Lui costumerà fare una telefonata ai suoi genitori ogni giorno.
Lei costumerà fare yoga ogni settimana.
Noi costumeremo partecipare a concerti ogni mese.
Voi costumerete andare al mare ogni estate.
Loro costumeranno organizzare feste per gli amici.
Io costumerei fare colazione al bar ogni mattina.
Tu costumeresti vedere film il fine settimana.
Lui costumerebbe leggere il giornale ogni giorno.
Lei costumerebbe fare una pausa caffè nel pomeriggio.
Noi costumeremmo giocare a carte la sera.
Voi costumereste fare una passeggiata dopo pranzo.
Loro costumerebbero andare in montagna ogni inverno.
Spero che io costumi fare esercizio ogni giorno.
È importante che tu costumi mangiare sano.
Desidero che lui costumi leggere più libri.
Voglio che lei costumi imparare una nuova lingua.
È essenziale che noi costumiamo risparmiare denaro.
È meglio che voi costumiate andare a letto presto.
È necessario che loro costumino lavorare insieme.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.