O verbo "convulsionar" em espanhol tem um significado similar ao que encontramos em português. Este verbo está relacionado a ações que envolvem movimentos súbitos e descontrolados, como espasmos ou contrações violentas do corpo, que são típicos durante uma convulsão. Além disso, "convulsionar" também pode ser utilizado de forma figurativa para descrever situações ou eventos que causam grande agitação, tumulto ou desordem em um contexto social, político ou emocional. O verbo deriva do latim "convulsionare" e é usado para expressar a ideia de movimentos bruscos e descontrolados, seja no corpo humano ou em situações mais amplas que envolvem perturbações intensas.
El terremoto convulsionó toda la ciudad.
Los mercados financieros se convulsionaron tras el anuncio de la crisis.
El niño convulsionaba en brazos de su madre.
La noticia inesperada convulsionó a toda la familia.
Las protestas convulsionaron el país durante semanas.
El paciente se convulsionó después de recibir la vacuna.
Las imágenes impactantes convulsionaron a la audiencia.
La economía convulsionaba debido a la inflación galopante.
Un fuerte dolor en el abdomen le hizo convulsionar.
La música estridente convulsionó al público en el concierto.
Yo convulsiono cuando estoy nervioso.
Tú convulsionas en situaciones de mucho estrés.
Él/Ella/Usted convulsiona durante el ataque epiléptico.
Nosotros/Nosotras convulsionamos si no tomamos la medicina.
Vosotros/Vosotras convulsionáis con frecuencia.
Ellos/Ellas/Ustedes convulsionan en circunstancias extremas.
Yo convulsionaba cuando era niño.
Tú convulsionabas cada vez que te asustabas.
Él/Ella/Usted convulsionaba en situaciones de tensión.
Nosotros/Nosotras convulsionábamos antes del tratamiento.
Vosotros/Vosotras convulsionabais cuando no tomabais la medicina.
Ellos/Ellas/Ustedes convulsionaban frecuentemente.
Yo convulsioné ayer por la noche.
Tú convulsionaste durante el examen.
Él/Ella/Usted convulsionó en la reunión.
Nosotros/Nosotras convulsionamos después de la cena.
Vosotros/Vosotras convulsionasteis en el viaje.
Ellos/Ellas/Ustedes convulsionaron al ver la noticia.
Yo convulsionaré si no tomo mis pastillas.
Tú convulsionarás si te asustas.
Él/Ella/Usted convulsionará si no se cuida.
Nosotros/Nosotras convulsionaremos si no seguimos el tratamiento.
Vosotros/Vosotras convulsionaréis si no os protegéis.
Ellos/Ellas/Ustedes convulsionarán si no obedecen al médico.
Yo convulsionaría si no tomara la medicina.
Tú convulsionarías en esa situación.
Él/Ella/Usted convulsionaría sin ayuda médica.
Nosotros/Nosotras convulsionaríamos sin el tratamiento adecuado.
Vosotros/Vosotras convulsionaríais bajo mucha presión.
Ellos/Ellas/Ustedes convulsionarían en condiciones extremas.
Yo he convulsionado varias veces este año.
Tú has convulsionado en situaciones de estrés.
Él/Ella/Usted ha convulsionado durante los ataques.
Nosotros/Nosotras hemos convulsionado en repetidas ocasiones.
Vosotros/Vosotras habéis convulsionado por la falta de medicación.
Ellos/Ellas/Ustedes han convulsionado recientemente.
Yo había convulsionado antes de recibir tratamiento.
Tú habías convulsionado antes de la intervención.
Él/Ella/Usted había convulsionado varias veces antes.
Nosotros/Nosotras habíamos convulsionado en el pasado.
Vosotros/Vosotras habíais convulsionado en situaciones similares.
Ellos/Ellas/Ustedes habían convulsionado antes del tratamiento.
Yo habré convulsionado si no sigo el tratamiento.
Tú habrás convulsionado si no tomas tus pastillas.
Él/Ella/Usted habrá convulsionado si no se cuida.
Nosotros/Nosotras habremos convulsionado si no obedecemos al médico.
Vosotros/Vosotras habréis convulsionado si no seguís el tratamiento.
Ellos/Ellas/Ustedes habrán convulsionado si no hacen caso.
Yo habría convulsionado sin la medicación.
Tú habrías convulsionado en esa situación.
Él/Ella/Usted habría convulsionado sin ayuda.
Nosotros/Nosotras habríamos convulsionado sin tratamiento.
Vosotros/Vosotras habríais convulsionado sin las precauciones adecuadas.
Ellos/Ellas/Ustedes habrían convulsionado sin la intervención médica.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
