O verbo italiano "confluire" é um termo que pode ser traduzido para o português como "confluir" ou "desaguar". Este verbo é utilizado para descrever o ato de várias coisas fluírem juntas para um ponto comum, ou seja, a junção de diferentes elementos em um único fluxo ou direção. Em termos mais figurativos, pode também referir-se à convergência de ideias, esforços ou recursos para um objetivo comum. É um verbo da segunda conjugação, que em italiano termina em "-ire".
Le idee dei due filosofi confluiscono in una teoria unica.
Il fiume e il torrente confluiscono alla base della montagna.
Le nostre strade confluiranno di nuovo alla fine del viaggio.
Le proposte dei vari gruppi confluiranno in un unico documento.
Gli studenti sono confluiti nell'aula magna per l'assemblea.
Tutti i dati confluivano in un database centrale.
Le due linee di pensiero confluirono in una soluzione comune.
Alla fine, tutte le discussioni confluirono in un accordo unanime.
Le risorse confluiscono in un fondo comune per il progetto.
Quando le idee di tutti confluiranno, avremo un piano chiaro.
Io confluii con gli altri.
Tu confluisti nella stanza.
Lui/Lei confluì senza problemi.
Noi confluimmo nel parco.
Voi confluiste nel corridoio.
Loro confluirono rapidamente.
Io confluivo spesso qui.
Tu confluivi con i compagni.
Lui/Lei confluiva verso il centro.
Noi confluivamo ogni giorno.
Voi confluivate nel pomeriggio.
Loro confluivano in massa.
Io avevo confluito prima di te.
Tu avevi confluito con gli altri.
Lui/Lei aveva confluito senza problemi.
Noi avevamo confluito nel parco.
Voi avevate confluito nel corridoio.
Loro avevano confluito rapidamente.
Io confluirò con gli altri.
Tu confluirai nella stanza.
Lui/Lei confluirà senza problemi.
Noi confluireremo nel parco.
Voi confluirete nel corridoio.
Loro confluiranno rapidamente.
Io confluirei se potessi.
Tu confluiresti con gli altri.
Lui/Lei confluirebbe senza problemi.
Noi confluiremmo nel parco.
Voi confluireste nel corridoio.
Loro confluirebbero rapidamente.
Che io confluisca con gli altri.
Che tu confluisca nella stanza.
Che lui/lei confluisca senza problemi.
Che noi confluiamo nel parco.
Che voi confluiate nel corridoio.
Che loro confluiscano rapidamente.
Che io confluissi con gli altri.
Che tu confluissi nella stanza.
Che lui/lei confluissi senza problemi.
Che noi confluissimo nel parco.
Che voi confluiste nel corridoio.
Che loro confluissero rapidamente.
Se io confluirò con gli altri.
Se tu confluirai nella stanza.
Se lui/lei confluirà senza problemi.
Se noi confluireremo nel parco.
Se voi confluirete nel corridoio.
Se loro confluiranno rapidamente.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
