O verbo "configurar" é um verbo transitivo na língua portuguesa que possui o significado principal de organizar, dispor ou ajustar algo de maneira específica para cumprir uma função ou objetivo desejado. Este verbo é amplamente utilizado em contextos técnicos, especialmente na área da informática e tecnologia, onde se refere ao processo de definir parâmetros e opções de sistemas, dispositivos ou softwares para que funcionem conforme as necessidades do usuário ou requisitos específicos. Além disso, "configurar" também pode ser utilizado em contextos mais gerais para indicar a ação de formar, estabelecer ou determinar a estrutura ou aparência de algo.
Eu preciso configurar o novo roteador antes de usá-lo.
Você sabe como configurar a impressora no escritório?
Ele configurou o sistema de alarme na casa nova.
Nós vamos configurar a rede Wi-Fi para todos os funcionários.
Elas configuram os celulares rapidamente.
Eu já configurei todas as contas de e-mail no computador.
Será que alguém pode me ajudar a configurar este software?
A equipe técnica está configurando os servidores.
Você configurou o aplicativo corretamente?
Os técnicos configurarão os novos dispositivos amanhã.
Eu configuro o computador.
Tu configuras o teu telefone.
Ele/Ela configura a conta de e-mail.
Nós configuramos o sistema juntos.
Vós configurais as preferências.
Eles/Elas configuram os dispositivos.
Eu configurei o router ontem.
Tu configuraste a aplicação na semana passada.
Ele/Ela configurou o servidor há um mês.
Nós configurámos todos os aparelhos.
Vós configurastes o software.
Eles/Elas configuraram as definições.
Eu configurarei o sistema amanhã.
Tu configurarás o novo dispositivo.
Ele/Ela configurará a rede.
Nós configuraremos os parâmetros.
Vós configurareis as opções.
Eles/Elas configurarão os perfis de utilizador.
Eu configurava os dispositivos todos os dias.
Tu configuravas os aplicativos frequentemente.
Ele/Ela configurava as redes sociais.
Nós configurávamos as máquinas regularmente.
Vós configuráveis os parâmetros de segurança.
Eles/Elas configuravam os sistemas antigos.
Eu configuraria o sistema se tivesse tempo.
Tu configurarias o tablet se soubesses como.
Ele/Ela configuraria o servidor se fosse necessário.
Nós configuraríamos os dispositivos se tivéssemos acesso.
Vós configuraríeis as preferências se fosse possível.
Eles/Elas configurariam o software se tivessem a licença.
Que eu configure o sistema corretamente.
Que tu configures o dispositivo.
Que ele/ela configure as definições de fábrica.
Que nós configuremos os parâmetros juntos.
Que vós configureis as opções avançadas.
Que eles/elas configurem a rede sem fios.
(tu) Configura o sistema agora!
(você) Configure o computador, por favor.
(nós) Configuremos juntos os dispositivos.
(vós) Configurai as opções, por favor.
(vocês) Configurem as definições rapidamente.
Se eu configurar o sistema, tudo funcionará bem.
Se tu configurares o software, será mais fácil.
Se ele/ela configurar a rede, teremos internet.
Se nós configurarmos juntos, será mais rápido.
Se vós configurardes as preferências, ficará ótimo.
Se eles/elas configurarem os dispositivos, estará pronto.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
