**Concertare em Italiano: Uma Introdução** O verbo "concertare" em italiano é um termo versátil e interessante que merece uma exploração detalhada. Derivado do latim "concertare", que significa "disputar" ou "competir", em italiano contemporâneo, "concertare" adquiriu uma conotação mais ampla e menos combativa. **Definição do Verbo:** "Concertare" significa essencialmente "acordar", "planejar" ou "coordenar". Pode ser utilizado em diferentes contextos para denotar a ação de organizar ou combinar algo, frequentemente relacionado à preparação de eventos, à criação de planos ou à harmonização de ideias e ações entre várias partes. Esta versatilidade faz do "concertare" um verbo útil em diversas situações, desde a vida cotidiana até contextos mais formais. Este verbo encapsula a ideia de unir esforços e trabalhar em conjunto para alcançar um objetivo comum, um conceito que é frequentemente valorizado tanto em contextos pessoais quanto profissionais.
Giovanni e Maria concertano un piano per la festa di compleanno.
Noi abbiamo concertato un viaggio in Spagna per l'estate.
Lui concertava sempre con i suoi colleghi prima di prendere una decisione.
Se concertassero meglio, avrebbero raggiunto il loro obiettivo.
Io concertai un incontro con il direttore per discutere del progetto.
Voi concertavate spesso piani per migliorare il servizio clienti.
Lei concerterebbe volentieri una serata al teatro con gli amici.
Non concertiamo mai azioni senza prima valutare tutte le opzioni.
Tu concerti con i tuoi collaboratori ogni settimana per aggiornamenti.
Loro hanno concertato un'alleanza strategica con altre aziende.
Io concerto un piano con i colleghi.
Tu concerti la prossima riunione.
Lui/Lei concerta un evento importante.
Noi concertiamo le attività del fine settimana.
Voi concertate le vostre azioni.
Loro concertano le strategie aziendali.
Io ho concertato un piano d'azione.
Tu hai concertato la riunione di oggi.
Lui/Lei ha concertato un incontro importante.
Noi abbiamo concertato le nostre attività.
Voi avete concertato le strategie aziendali.
Loro hanno concertato i dettagli dell'evento.
Io concertavo spesso con i colleghi.
Tu concertavi le riunioni settimanali.
Lui/Lei concertava tutti gli eventi importanti.
Noi concertavamo le nostre strategie.
Voi concertavate le attività del gruppo.
Loro concertavano le azioni aziendali.
Io concerterò un nuovo piano.
Tu concerterai la prossima riunione.
Lui/Lei concerterà un evento importante.
Noi concerteremo le attività del progetto.
Voi concerterete le vostre azioni.
Loro concerteranno le strategie aziendali.
Io concerterei un piano diverso.
Tu concerteresti la riunione se potessi.
Lui/Lei concerterebbe un evento importante.
Noi concerteremmo le attività se avessimo tempo.
Voi concertereste le vostre azioni con più attenzione.
Loro concerterebbero le strategie aziendali.
Che io concerte un piano efficace.
Che tu concerti la riunione con cura.
Che lui/lei concerti un evento di successo.
Che noi concertiamo le attività del gruppo.
Che voi concertiate le vostre azioni con attenzione.
Che loro concertino le strategie aziendali.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.