"Commuovere" é um verbo italiano que pode ser traduzido para o português europeu como "comover" ou "emocionar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de provocar uma forte emoção ou sentimento em alguém, frequentemente de natureza positiva ou tocante. A raiz da palavra vem do latim "commovere", que significa "mover profundamente" ou "afetar profundamente". No uso cotidiano, "commuovere" é frequentemente empregado para expressar situações em que alguém é tocado por uma história, um gesto, uma ação ou qualquer outro evento que desperte uma resposta emocional intensa.
Il discorso del presidente ha commosso tutta la platea.
Quel film mi commuove ogni volta che lo guardo.
Le parole della canzone commuovono il pubblico.
La lettera che mi hai scritto mi ha commosso profondamente.
Le storie di quei bambini commuovono chiunque le ascolti.
Vedere la tua gioia mi commuove sempre.
La sua generosità ha commosso tutti i presenti.
Non riesco a leggere questo libro senza commuovermi.
La cerimonia commuoverà sicuramente tutti i partecipanti.
Il racconto delle sue esperienze commuoveva chiunque lo ascoltasse.
Io commuovo facilmente con i film drammatici.
Tu commuovi sempre la nonna con le tue lettere.
Lui/Lei commuove tutti con la sua voce.
Noi commuoviamo il pubblico con la nostra performance.
Voi commuovete gli spettatori ogni volta.
Loro commuovono le persone con le loro storie.
Io commossi il pubblico con il mio discorso.
Tu commuovesti la platea con la tua storia.
Lui/Lei commosse tutti con la sua recitazione.
Noi commuovemmo il gruppo con la nostra canzone.
Voi commuoveste i presenti con il vostro racconto.
Loro commossero l'intera folla con la loro musica.
Io commuovevo sempre quando sentivo quella canzone.
Tu commuovevi ogni volta che parlavi di lui.
Lui/Lei commuoveva la gente con i suoi gesti.
Noi commuovevamo gli amici con le nostre storie.
Voi commuovevate i parenti con i vostri racconti.
Loro commuovevano tutti durante le riunioni.
Io commuoverò il pubblico con il mio prossimo libro.
Tu commuoverai il mondo con la tua arte.
Lui/Lei commuoverà la folla con la sua interpretazione.
Noi commuoveremo gli spettatori con il nostro spettacolo.
Voi commuoverete le persone con il vostro documentario.
Loro commuoveranno tutti con la loro storia di vita.
Io commuoverei tutti con un gesto gentile.
Tu commuoveresti il pubblico con la tua voce.
Lui/Lei commuoverebbe chiunque con il suo racconto.
Noi commuoveremmo molte persone con il nostro progetto.
Voi commuovereste i presenti con una storia emozionante.
Loro commuoverebbero la platea con la loro musica.
Spero che io commuova qualcuno con le mie parole.
Spero che tu commuova il pubblico con il tuo discorso.
Spero che lui/lei commuova gli spettatori con la sua performance.
Spero che noi commuoviamo il pubblico con il nostro spettacolo.
Spero che voi commuoviate il pubblico con il vostro impegno.
Spero che loro commuovano tutti con la loro storia.
(Tu) commuovi il pubblico con il tuo racconto!
(Lei) commuova tutti con le sue parole!
(Noi) commuoviamo gli spettatori con la nostra performance!
(Voi) commuovete il pubblico con la vostra arte!
(Loro) commuovano tutti con la loro storia!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.