O verbo "coger" em espanhol é um verbo transitivo que é amplamente utilizado em muitos países de língua espanhola. A sua tradução mais comum para o português é "pegar", "apanhar" ou "agarrar". Este verbo pode ser empregado em diversos contextos, desde o ato de pegar um objeto físico, como uma bola ou um livro, até situações mais abstratas, como apanhar um transporte público ou compreender uma ideia. É importante notar que o uso e a aceitação do verbo "coger" podem variar significativamente entre diferentes regiões hispanófonas, devido a variações culturais e linguísticas.
Yo cojo el autobús todas las mañanas para ir al trabajo.
¿Puedes coger ese libro de la estantería para mí?
Él cogió un resfriado por no abrigarse bien.
Nosotros cogeremos un taxi para llegar más rápido al aeropuerto.
Ellos cogían flores del jardín cuando eran niños.
Vosotros cogéis el tren de las ocho para ir a la universidad.
Ella coge la pelota y empieza a jugar con el perro.
Si coges el camino más corto, llegarás antes.
El gato cogió el ratón y se lo llevó.
Nosotros cogemos las vacaciones en julio.
Yo cojo el autobús todas las mañanas.
Tú coges el tren a las ocho.
Él coge el libro de la mesa.
Nosotros cogemos un taxi para ir al aeropuerto.
Vosotros cogéis el dinero del banco.
Ellos cogen las llaves del coche.
Yo cogí la pelota en el parque.
Tú cogiste el teléfono cuando sonó.
Él cogió el lápiz y empezó a escribir.
Nosotros cogimos nuestras maletas del hotel.
Vosotros cogisteis la última galleta.
Ellos cogieron el avión a París.
Yo cogeré un taxi esta noche.
Tú cogerás el tren a las seis de la tarde.
Él cogerá el paraguas si llueve.
Nosotros cogeremos el coche para ir a la playa.
Vosotros cogeréis los billetes en la taquilla.
Ellos cogerán el autobús escolar.
Yo cogería el tren si fuera más barato.
Tú cogerías un taxi si tuviera dinero.
Él cogería el libro si supiera leer.
Nosotros cogeríamos el vuelo directo.
Vosotros cogeríais el coche si estuviera disponible.
Ellos cogerían las entradas si tuvieran tiempo.
Espero que yo coja el tren a tiempo.
Es posible que tú cojas el último autobús.
Dudo que él coja el vuelo.
Es necesario que nosotros cojamos el tren temprano.
Es probable que vosotros cojáis el coche.
Es posible que ellos cojan el taxi.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
