O verbo "clausurar" em espanhol é um termo interessante que merece uma atenção detalhada, especialmente para falantes de português europeu que desejam compreender melhor o seu uso e significado. Em espanhol, "clausurar" tem uma conotação bastante específica e é utilizado para descrever o ato de encerrar formalmente algo, como uma sessão, um evento ou até mesmo um estabelecimento. Pode ser traduzido para o português como "encerrar", "fechar" ou "clausurar", dependendo do contexto. Este verbo é amplamente empregado em contextos formais e administrativos, e a sua compreensão é crucial para uma comunicação eficaz em situações que envolvem finalizações ou encerramentos oficiais.
El ayuntamiento clausuró la feria por razones de seguridad.
El gobierno decidió clausurar la mina debido a los riesgos ambientales.
El inspector clausuró el restaurante tras encontrar varias violaciones sanitarias.
Los organizadores clausuraron el evento con un gran espectáculo de fuegos artificiales.
La policía tuvo que clausurar la discoteca por exceso de aforo.
La exposición de arte se clausura mañana al mediodía.
El juez ordenó clausurar el edificio por incumplir las normativas de seguridad.
El alcalde clausurará la ceremonia con un discurso.
El estadio clausurará sus puertas después del último partido de la temporada.
Las autoridades clausurarán todas las actividades no esenciales durante el confinamiento.
Yo clausuro la tienda a las 8.
Tú clausuras el evento mañana.
Él clausura la exposición hoy.
Nosotros clausuramos la reunión al mediodía.
Vosotros clausuráis el festival cada año.
Ellos clausuran el mercado los domingos.
Yo clausuré la tienda a las 8.
Tú clausuraste el evento ayer.
Él clausuró la exposición la semana pasada.
Nosotros clausuramos la reunión el mes pasado.
Vosotros clausurasteis el festival el año pasado.
Ellos clausuraron el mercado hace dos días.
Yo clausuraré la tienda a las 8.
Tú clausurarás el evento mañana.
Él clausurará la exposición la próxima semana.
Nosotros clausuraremos la reunión el mes que viene.
Vosotros clausuraréis el festival el próximo año.
Ellos clausurarán el mercado el domingo.
Yo clausuraría la tienda a las 8 si pudiera.
Tú clausurarías el evento si tuvieras tiempo.
Él clausuraría la exposición si fuera necesario.
Nosotros clausuraríamos la reunión si no hubiera más temas.
Vosotros clausuraríais el festival si tuvierais permiso.
Ellos clausurarían el mercado si fuera rentable.
Yo clausuraba la tienda todos los días a las 8.
Tú clausurabas el evento cada año.
Él clausuraba la exposición regularmente.
Nosotros clausurábamos la reunión cada mes.
Vosotros clausurabais el festival en verano.
Ellos clausuraban el mercado los fines de semana.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
