"Cilindrare" é um verbo italiano que pode ser traduzido para o português europeu como "fazer passar por um cilindro" ou "laminar". Este verbo é utilizado principalmente no contexto industrial ou mecânico, referindo-se ao ato de submeter algo a um cilindro para moldar, compactar ou alterar a sua forma. A utilização do verbo "cilindrare" pode ser aplicada em diversas áreas como a metalurgia, a fabricação de papel ou têxteis, onde o processo de cilindrar é essencial para alcançar determinadas características no material trabalhado.
Il meccanico ha cilindrato il motore per migliorare le prestazioni.
Stiamo cercando qualcuno che sappia cilindrare i pezzi di ricambio con precisione.
Durante il corso di meccanica, gli studenti hanno cilindrato vari componenti del motore.
Domani cilindrerò il cilindro del compressore per verificare eventuali difetti.
Non tutti sanno come cilindrare correttamente un motore senza danneggiarlo.
I tecnici hanno bisogno di macchine specializzate per cilindrare i pezzi con esattezza.
Mi chiedo se il nuovo apprendista saprà cilindrare il blocco motore senza problemi.
Abbiamo cilindrato i pistoni per ridurre il consumo di carburante.
Il manuale spiega dettagliatamente come cilindrare ogni componente del motore.
Se non cilindriamo correttamente, il motore potrebbe non funzionare bene.
Io cilindro la pasta per fare i ravioli.
Tu cilindri la lamiera con precisione.
Lui/Lei cilindra il metallo con cura.
Noi cilindriamo il marmo per la statua.
Voi cilindrate la carta per la stampa.
Loro cilindrano la stoffa per i vestiti.
Io ho cilindrato il ferro ieri.
Tu hai cilindrato la plastica con successo.
Lui/Lei ha cilindrato l'acciaio senza problemi.
Noi abbiamo cilindrato il bronzo per il monumento.
Voi avete cilindrato il legno per il mobile.
Loro hanno cilindrato il rame per i tubi.
Io cilindravo la carta ogni giorno.
Tu cilindravi il metallo spesso.
Lui/Lei cilindrava la plastica con attenzione.
Noi cilindravamo il vetro regolarmente.
Voi cilindravate il tessuto ogni settimana.
Loro cilindravano il marmo con maestria.
Io cilindrerò l'acciaio domani.
Tu cilindrerai la plastica nel pomeriggio.
Lui/Lei cilindrerà il metallo con precisione.
Noi cilindreremo il marmo la prossima settimana.
Voi cilindrerete la carta per la stampa.
Loro cilindreranno il legno per il mobile.
Io cilindrerei il ferro se avessi tempo.
Tu cilindreresti la plastica se potessi.
Lui/Lei cilindrerebbe il metallo con calma.
Noi cilindreremmo il bronzo se fosse necessario.
Voi cilindrereste il legno se fosse possibile.
Loro cilindrerebbero il rame se avessero gli strumenti giusti.
Che io cilindri la carta con cura.
Che tu cilindri il metallo con precisione.
Che lui/lei cilindri la plastica con attenzione.
Che noi cilindriamo il vetro regolarmente.
Che voi cilindriate il tessuto ogni settimana.
Che loro cilindrino il marmo con maestria.
Che io cilindrassi il ferro ogni giorno.
Che tu cilindrassi la plastica spesso.
Che lui/lei cilindrasse il metallo con attenzione.
Che noi cilindrassimo il bronzo regolarmente.
Che voi cilindraste il legno ogni settimana.
Che loro cilindrassero il rame con maestria.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
