O verbo alemão "cherubisieren" é um termo relativamente raro e específico que deriva da palavra "Cherub" (querubim), que, por sua vez, provém do hebraico "kerub". Os querubins são figuras angélicas frequentemente retratadas na arte e na literatura como anjos infantis com faces inocentes e asas pequenas. A ação de "cherubisieren" refere-se, portanto, ao ato de transformar ou representar algo ou alguém com características semelhantes às de um querubim, ou seja, conferir uma aparência angelical, inocente e graciosa. Este verbo é usado principalmente em contextos artísticos e literários, onde se pretende dar uma qualidade celestial ou pura a uma figura ou cena.
Die Künstler cherubisieren die Decke des alten Theaters.
Maria hat die Engelsfiguren sorgfältig cherubisiert.
In der Werkstatt cherubisierte der Meister eine Reihe von Skulpturen.
Wir cherubisieren die Statuen, um ihnen ein himmlisches Aussehen zu verleihen.
Er cherubisiert den Altarraum mit wunderschönen Engelsdarstellungen.
Die Kunststudenten haben an einem Projekt gearbeitet, bei dem sie alte Gemälde cherubisieren mussten.
Ich habe noch nie zuvor ein so gut cherubisiertes Kunstwerk gesehen.
Die Galerie wird ab nächster Woche einige cherubisierte Werke ausstellen.
Sie cherubisierten die Kapelle als Teil der Renovierungsarbeiten.
Die Aufgabe für heute ist es, die Wandbilder zu cherubisieren.
Ich cherubisiere die Zeichnung.
Du cherubisierst das Bild.
Er cherubisiert das Gemälde.
Sie cherubisiert die Wand.
Es cherubisiert das Kunstwerk.
Wir cherubisieren den Raum.
Ihr cherubisiert den Saal.
Sie cherubisieren das Gebäude.
Ich cherubisierte die Zeichnung.
Du cherubisiertest das Bild.
Er cherubisierte das Gemälde.
Sie cherubisierte die Wand.
Es cherubisierte das Kunstwerk.
Wir cherubisierten den Raum.
Ihr cherubisiertet den Saal.
Sie cherubisierten das Gebäude.
Ich werde die Zeichnung cherubisieren.
Du wirst das Bild cherubisieren.
Er wird das Gemälde cherubisieren.
Sie wird die Wand cherubisieren.
Es wird das Kunstwerk cherubisieren.
Wir werden den Raum cherubisieren.
Ihr werdet den Saal cherubisieren.
Sie werden das Gebäude cherubisieren.
Ich habe die Zeichnung cherubisiert.
Du hast das Bild cherubisiert.
Er hat das Gemälde cherubisiert.
Sie hat die Wand cherubisiert.
Es hat das Kunstwerk cherubisiert.
Wir haben den Raum cherubisiert.
Ihr habt den Saal cherubisiert.
Sie haben das Gebäude cherubisiert.
Ich hatte die Zeichnung cherubisiert.
Du hattest das Bild cherubisiert.
Er hatte das Gemälde cherubisiert.
Sie hatte die Wand cherubisiert.
Es hatte das Kunstwerk cherubisiert.
Wir hatten den Raum cherubisiert.
Ihr hattet den Saal cherubisiert.
Sie hatten das Gebäude cherubisiert.
Ich würde die Zeichnung cherubisieren.
Du würdest das Bild cherubisieren.
Er würde das Gemälde cherubisieren.
Sie würde die Wand cherubisieren.
Es würde das Kunstwerk cherubisieren.
Wir würden den Raum cherubisieren.
Ihr würdet den Saal cherubisieren.
Sie würden das Gebäude cherubisieren.
Ich wünsche, dass ich die Zeichnung cherubisiere.
Du wünschst, dass du das Bild cherubisierst.
Er wünscht, dass er das Gemälde cherubisiere.
Sie wünscht, dass sie die Wand cherubisiere.
Es wünscht, dass es das Kunstwerk cherubisiere.
Wir wünschen, dass wir den Raum cherubisieren.
Ihr wünscht, dass ihr den Saal cherubisiert.
Sie wünschen, dass sie das Gebäude cherubisieren.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.