O verbo "cavalcavare" em italiano tem uma conotação bastante específica e está relacionado com a ação de "cavalgar" ou "andar a cavalo". Este verbo deriva do substantivo "cavallo", que significa "cavalo" em português. "Cavalcavare" é utilizado principalmente para descrever a ação de montar e dirigir um cavalo, mas pode também ser usado de forma figurada para indicar a superação de obstáculos ou desafios. A origem do termo está profundamente ligada à tradição e cultura equestre, que tem uma longa história na Itália e em muitos outros países europeus.
Non riesco a cavalcare quella collina senza aiuto.
Il cavaliere ha cavalcato il suo destriero per tutta la notte.
Domani cavalcheremo verso il villaggio vicino.
Se avessi imparato prima, adesso cavalcherei come un professionista.
Quando ero piccolo, mio nonno mi cavalcava sulle sue spalle.
Stiamo cavalcando l'onda del successo con questo nuovo progetto.
Lei cavalcherà il cavallo più veloce della scuderia.
Nonostante la pioggia, loro cavalcarono fino al tramonto.
Se tu cavalcassi ogni giorno, diventeresti molto abile.
Non avrei mai pensato che cavalcare sarebbe stato così divertente!
Io cavalco il cavallo ogni giorno.
Tu cavalchi il pony nel parco.
Lui/Lei cavalca un destriero bianco.
Noi cavalchiamo insieme in campagna.
Voi cavalcate spesso nei fine settimana.
Loro cavalcano lungo la spiaggia.
Io ho cavalcato il cavallo ieri.
Tu hai cavalcato un pony al circo.
Lui/Lei ha cavalcato un destriero in montagna.
Noi abbiamo cavalcato tutta la notte.
Voi avete cavalcato lungo il fiume.
Loro hanno cavalcato nei campi.
Io cavalcavo spesso da bambino.
Tu cavalcavi ogni estate.
Lui/Lei cavalcava con suo padre.
Noi cavalcavamo ogni domenica.
Voi cavalcavate insieme da giovani.
Loro cavalcavano sempre in gruppo.
Io cavalcherò domani mattina.
Tu cavalcherai il cavallo nuovo.
Lui/Lei cavalcherà al galoppo.
Noi cavalcheremo fino al tramonto.
Voi cavalcherete nella valle.
Loro cavalcheranno verso il mare.
Io cavalcherei se avessi un cavallo.
Tu cavalcheresti se avessi tempo.
Lui/Lei cavalcherebbe volentieri.
Noi cavalcheremmo se non piovesse.
Voi cavalchereste se foste liberi.
Loro cavalcherebbero se fosse possibile.
Spero che io cavalchi presto.
Dubito che tu cavalchi bene.
È possibile che lui/lei cavalchi domani.
È importante che noi cavalchiamo insieme.
Non credo che voi cavalchiate spesso.
Può darsi che loro cavalchino più tardi.
(Tu) Cavalca con attenzione!
(Lei) Cavalchi con calma, per favore.
(Noi) Cavalchiamo insieme!
(Voi) Cavalcate in fila!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.