Blâmer – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo francês “blâmer” é um termo utilizado para expressar desaprovação ou crítica em relação a alguém ou algo. Derivado do latim “blasphemare”, que significa “blasfemar” ou “maldizer”, “blâmer” manteve o sentido de censurar ou reprovar. No contexto moderno, é frequentemente utilizado para indicar a ação de atribuir culpa ou responsabilidade por uma falha ou erro. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu sentido, e é amplamente utilizado tanto na linguagem formal quanto na coloquial.

Exemplos de frases

Il ne faut pas blâmer les autres pour nos erreurs.

Ils ont blâmé le mauvais temps pour leur retard.

Elle blâme souvent ses collègues sans raison.

Nous ne devrions pas blâmer les enfants pour les fautes des adultes.

Les parents blâment l’école pour les mauvais résultats de leurs enfants.

J’ai été injustement blâmé pour quelque chose que je n’ai pas fait.

Vous ne pouvez pas blâmer quelqu’un sans preuve.

Elle a été sévèrement blâmée par son supérieur.

Pourquoi blâmes-nous toujours les autres au lieu de nous remettre en question?

Ils blâmeront l’économie pour la hausse des prix.

Conjugação

Presente do Indicativo

Je blâme le comportement irresponsable.

Tu blâmes souvent les autres.

Il blâme son équipe pour l’échec.

Nous blâmons rarement sans raison.

Vous blâmez toujours les mêmes personnes.

Ils blâment le gouvernement pour la crise.

Passado Simples

Je blâmai mon frère pour le désordre.

Tu blâmas l’enseignant pour ton échec.

Il blâma le mauvais temps pour le retard.

Nous blâmâmes les médias pour la désinformation.

Vous blâmâtes la mauvaise gestion.

Ils blâmèrent les voisins pour le bruit.

Futuro do Indicativo

Je blâmerai les responsables.

Tu blâmeras ton collègue pour l’erreur.

Il blâmera l’équipe technique.

Nous blâmerons la direction pour les problèmes.

Vous blâmerez les autorités locales.

Ils blâmeront les circonstances.

Presente do Subjuntivo

Que je blâme les coupables.

Que tu blâmes les responsables.

Qu’il blâme la mauvaise organisation.

Que nous blâmions les dirigeants.

Que vous blâmiez les décisions prises.

Qu’ils blâment la mauvaise gestion.

Passado Imperfeito

Je blâmais souvent mon frère.

Tu blâmais toujours les autres.

Il blâmait le gouvernement pour tout.

Nous blâmions les médias pour la confusion.

Vous blâmiez l’administration.

Ils blâmaient les conditions économiques.

Futuro do Subjuntivo

Quand je blâmerai, tu comprendras.

Quand tu blâmeras, ils sauront.

Quand il blâmera, elle réagira.

Quand nous blâmerons, ils écouteront.

Quand vous blâmerez, ils changeront.

Quand ils blâmeront, tout sera clair.

Condicional Presente

Je blâmerais les coupables si je le savais.

Tu blâmerais les responsables si c’était prouvé.

Il blâmerait l’administration en cas de faute.

Nous blâmerions les médias si nécessaire.

Vous blâmeriez le système en cas de problème.

Ils blâmeraient la direction si c’était justifié.

Passado Composto

J’ai blâmé les mauvais choix.

Tu as blâmé la situation.

Il a blâmé les erreurs commises.

Nous avons blâmé le manque de communication.

Vous avez blâmé les retards.

Ils ont blâmé le manque de ressources.

Mais-que-perfeito

J’avais blâmé les responsables avant de comprendre.

Tu avais blâmé les circonstances avant d’analyser.

Il avait blâmé ses collègues sans preuves.

Nous avions blâmé les autorités sans raison valable.

Vous aviez blâmé les décisions sans réfléchir.

Ils avaient blâmé la situation avant de connaître les faits.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa