O verbo francês "barrer" é um verbo regular do primeiro grupo, terminando em -er. Na língua francesa, "barrer" significa "bloquear", "obstruir" ou "trancar". É utilizado quando se deseja indicar a ação de impedir a passagem ou o acesso a algo, seja fisicamente, como uma barreira colocada numa estrada, ou de forma mais abstrata, como bloquear um acesso ou uma entrada. Este verbo é usado em diversos contextos, desde situações cotidianas até contextos mais técnicos ou formais.
Je barre les erreurs dans le document.
Il barrait toujours la porte avant de partir.
Nous barrons le nom des absents de la liste.
Ils ont barré la route avec des barricades.
Elle barrera cette information si elle est incorrecte.
Tu as barré la mauvaise réponse au test.
Vous barrez les sections inutiles du rapport.
Elles avaient barré toutes les phrases superflues.
Il barrera cette option de la liste des choix possibles.
Nous avons barré les mots mal orthographiés.
Je barre la rue.
Tu barres la cour.
Il barre le chemin.
Nous barons la place.
Vous barez la route.
Ils barrent l'entrée.
J'ai barré la rue hier.
Tu as barré la cour.
Il a barré le chemin.
Nous avons barré la place.
Vous avez barré la route.
Ils ont barré l'entrée.
Je barrerai la rue demain.
Tu barreras la cour.
Il barrera le chemin.
Nous barrerons la place.
Vous barrerez la route.
Ils barreront l'entrée.
Je barrais la rue tous les jours.
Tu barrais la cour chaque matin.
Il barrait le chemin souvent.
Nous barrions la place régulièrement.
Vous barriez la route chaque semaine.
Ils barraient l'entrée parfois.
Je barrerais la rue si nécessaire.
Tu barrerais la cour si tu pouvais.
Il barrerait le chemin en cas de besoin.
Nous barrerions la place si on nous le demandait.
Vous barreriez la route si nécessaire.
Ils barreraient l'entrée en cas de besoin.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.