O verbo alemão "banalisieren" é derivado do substantivo "Banalität" (banalidade) e significa "tornar algo banal" ou "tratar algo de forma trivial". Utiliza-se este verbo quando se deseja expressar a ação de diminuir a importância, a gravidade ou o significado de algo, tratando-o como algo comum e sem grande relevância. É frequentemente usado em contextos onde se critica a simplificação excessiva de assuntos complexos ou a desvalorização de questões importantes.
Er banalisiert ernste Themen, indem er sie ins Lächerliche zieht.
Es ist wichtig, dass wir dieses Problem nicht banalisieren.
Die Medien banalisierten die Tragödie, indem sie sich auf unwichtige Details konzentrierten.
Sie warf ihm vor, ihre Sorgen zu banalisieren.
Der Film banalisiert die Komplexität menschlicher Beziehungen.
Wenn du das Thema weiterhin banalisierst, wird niemand es ernst nehmen.
Wir sollten die Auswirkungen des Klimawandels nicht banalisieren.
Die Diskussion banalisierte schnell, als persönliche Angriffe begannen.
Er hat den Konflikt durch seine Kommentare banalisiert.
Sie war frustriert, dass ihre Kollegen ihre Arbeit immer wieder banalisierten.
Ich banalisiere die Situation.
Du banalisierst das Problem.
Er banalisiert die Gefahr.
Wir banalisieren die Herausforderung.
Ihr banalisiert die Diskussion.
Sie banalisieren die Krise.
Ich banalisierte die Situation.
Du banalisiertest das Problem.
Er banalisierte die Gefahr.
Wir banalisierten die Herausforderung.
Ihr banalisiertet die Diskussion.
Sie banalisierten die Krise.
Ich habe die Situation banalisiert.
Du hast das Problem banalisiert.
Er hat die Gefahr banalisiert.
Wir haben die Herausforderung banalisiert.
Ihr habt die Diskussion banalisiert.
Sie haben die Krise banalisiert.
Ich werde die Situation banalisieren.
Du wirst das Problem banalisieren.
Er wird die Gefahr banalisieren.
Wir werden die Herausforderung banalisieren.
Ihr werdet die Diskussion banalisieren.
Sie werden die Krise banalisieren.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
