O verbo italiano "azzuffare" é utilizado para descrever a ação de incitar ou provocar uma luta ou confronto, geralmente físico, entre duas ou mais pessoas ou animais. Este verbo pode ser traduzido para o português como "brigar", "lutar" ou "disputar". O termo é frequentemente empregado em contextos onde há um conflito direto e acirrado, destacando a natureza agressiva e combativa da situação. Em sentido figurado, pode também ser usado para descrever discussões ou confrontos verbais intensos.
I due bambini si sono azzuffati per un giocattolo.
Non dovresti azzuffarti con i tuoi compagni di classe.
Ogni volta che c'è una partita importante, i tifosi si azzuffano.
Il professore è intervenuto per evitare che gli studenti si azzuffassero.
Gli amici di vecchia data si sono azzuffati per una sciocchezza.
Il cane e il gatto si azzuffano continuamente.
Non voglio che tu ti azzuffi con tuo fratello.
Durante la discussione, i politici si sono azzuffati verbalmente.
Le due squadre si azzufferanno per il titolo di campione.
Se continui a provocarlo, finirai per azzuffarti con lui.
Io azzuffo con mio fratello.
Tu azzuffi sempre con lui.
Lui/Lei azzuffa con i suoi amici.
Noi azzuffiamo ogni tanto.
Voi azzuffate per motivi futili.
Loro azzuffano tutti i giorni.
Io azzuffai con il mio compagno di classe.
Tu azzuffasti con lui ieri.
Lui/Lei azzuffò con il suo amico l'altro giorno.
Noi azzuffammo spesso da piccoli.
Voi azzuffaste durante la partita.
Loro azzuffarono alla fine della serata.
Io azzufferò con lui se continua così.
Tu azzufferai con il tuo collega.
Lui/Lei azzufferà con il suo rivale.
Noi azzufferemo se non troviamo un accordo.
Voi azzufferete per un nonnulla.
Loro azzufferanno prima o poi.
Io azzufferei con te per difendermi.
Tu azzufferesti con lui in una gara.
Lui/Lei azzufferebbe con chiunque.
Noi azzufferemmo per una buona causa.
Voi azzuffereste per divertimento.
Loro azzufferebbero per qualsiasi cosa.
Io ho azzuffato con lui.
Tu hai azzuffato con il tuo amico.
Lui/Lei ha azzuffato con il suo avversario.
Noi abbiamo azzuffato durante la festa.
Voi avete azzuffato per un malinteso.
Loro hanno azzuffato per strada.
Io avevo azzuffato con lui prima di partire.
Tu avevi azzuffato con il tuo amico.
Lui/Lei aveva azzuffato prima di sapere la verità.
Noi avevamo azzuffato molte volte.
Voi avevate azzuffato senza motivo.
Loro avevano azzuffato prima di fare pace.
Io avrò azzuffato con lui entro domani.
Tu avrai azzuffato con il tuo collega.
Lui/Lei avrà azzuffato con il suo rivale.
Noi avremo azzuffato prima che arrivi la polizia.
Voi avrete azzuffato per strada.
Loro avranno azzuffato entro la fine della settimana.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
