O verbo alemão "aussortieren" é uma palavra composta formada pelo prefixo "aus-" e o verbo "sortieren". Em português, pode ser traduzido como "separar", "classificar" ou "selecionar". A ação de "aussortieren" refere-se ao processo de triagem ou separação de itens, geralmente com o objetivo de eliminar ou remover aqueles que não são necessários, desejáveis ou adequados. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos como a organização de objetos, a filtragem de documentos ou a seleção de produtos. Em suma, "aussortieren" implica uma atividade de distinção e escolha, onde certos elementos são identificados para serem excluídos ou descartados.
Ich muss heute die alten Kleidungstücke aussortieren.
Er hat die kaputten Werkzeuge aus der Garage aussortiert.
Wir sortieren regelmäßig unsere Bücher aus, um Platz für neue zu schaffen.
Sie sortierte die unbrauchbaren Dokumente aus, bevor sie umzog.
Die Firma sortiert veraltete Computer aus und ersetzt sie durch neue Modelle.
Hast du schon die abgelaufenen Lebensmittel aussortiert?
Bei der Inventur werden beschädigte Waren aussortiert.
Wir haben beschlossen, die alten Möbel auszusortieren.
Die Schüler sortieren die recycelbaren Materialien aus.
Er hat die nicht funktionierenden Geräte aussortiert, um sie zu reparieren.
Ich sortiere aus die alten Bücher.
Du sortierst aus die kaputten Spielzeuge.
Er sortiert aus die unpassenden Kleidungen.
Sie sortiert aus die alten Zeitschriften.
Es sortiert aus die kaputten Teile.
Wir sortieren aus die unbenutzten Sachen.
Ihr sortiert aus die kaputten Möbelstücke.
Sie sortieren aus die alten Dokumente.
Ich sortierte aus die alten Bücher.
Du sortiertest aus die kaputten Spielzeuge.
Er sortierte aus die unpassenden Kleidungen.
Sie sortierte aus die alten Zeitschriften.
Es sortierte aus die kaputten Teile.
Wir sortierten aus die unbenutzten Sachen.
Ihr sortiertet aus die kaputten Möbelstücke.
Sie sortierten aus die alten Dokumente.
Ich werde aussortieren die alten Bücher.
Du wirst aussortieren die kaputten Spielzeuge.
Er wird aussortieren die unpassenden Kleidungen.
Sie wird aussortieren die alten Zeitschriften.
Es wird aussortieren die kaputten Teile.
Wir werden aussortieren die unbenutzten Sachen.
Ihr werdet aussortieren die kaputten Möbelstücke.
Sie werden aussortieren die alten Dokumente.
Ich habe aussortiert die alten Bücher.
Du hast aussortiert die kaputten Spielzeuge.
Er hat aussortiert die unpassenden Kleidungen.
Sie hat aussortiert die alten Zeitschriften.
Es hat aussortiert die kaputten Teile.
Wir haben aussortiert die unbenutzten Sachen.
Ihr habt aussortiert die kaputten Möbelstücke.
Sie haben aussortiert die alten Dokumente.
Ich hatte aussortiert die alten Bücher.
Du hattest aussortiert die kaputten Spielzeuge.
Er hatte aussortiert die unpassenden Kleidungen.
Sie hatte aussortiert die alten Zeitschriften.
Es hatte aussortiert die kaputten Teile.
Wir hatten aussortiert die unbenutzten Sachen.
Ihr hattet aussortiert die kaputten Möbelstücke.
Sie hatten aussortiert die alten Dokumente.
Ich werde aussortiert haben die alten Bücher.
Du wirst aussortiert haben die kaputten Spielzeuge.
Er wird aussortiert haben die unpassenden Kleidungen.
Sie wird aussortiert haben die alten Zeitschriften.
Es wird aussortiert haben die kaputten Teile.
Wir werden aussortiert haben die unbenutzten Sachen.
Ihr werdet aussortiert haben die kaputten Möbelstücke.
Sie werden aussortiert haben die alten Dokumente.
Ich würde aussortieren die alten Bücher.
Du würdest aussortieren die kaputten Spielzeuge.
Er würde aussortieren die unpassenden Kleidungen.
Sie würde aussortieren die alten Zeitschriften.
Es würde aussortieren die kaputten Teile.
Wir würden aussortieren die unbenutzten Sachen.
Ihr würdet aussortieren die kaputten Möbelstücke.
Sie würden aussortieren die alten Dokumente.
Ich hätte aussortiert die alten Bücher.
Du hättest aussortiert die kaputten Spielzeuge.
Er hätte aussortiert die unpassenden Kleidungen.
Sie hätte aussortiert die alten Zeitschriften.
Es hätte aussortiert die kaputten Teile.
Wir hätten aussortiert die unbenutzten Sachen.
Ihr hättet aussortiert die kaputten Möbelstücke.
Sie hätten aussortiert die alten Dokumente.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
