O verbo italiano "assolvere" é um termo importante no contexto jurídico e religioso. Derivado do latim "absolvere", o verbo tem como significado principal "absolver" ou "exonerar". Em termos jurídicos, "assolvere" refere-se ao ato de declarar alguém inocente de uma acusação, libertando-o de qualquer responsabilidade penal. No contexto religioso, especialmente dentro da tradição católica, pode significar o ato de perdoar pecados, normalmente realizado por um sacerdote durante a confissão. É um verbo transitivo, o que significa que necessita de um objeto direto para completar o seu sentido.
Il giudice ha deciso di assolvere l'imputato per mancanza di prove.
Spero che il tribunale decida di assolvermi dalle accuse ingiuste.
Abbiamo fiducia che il nostro avvocato riuscirà a assolverci.
Il consiglio scolastico ha deciso di assolvere gli studenti dalle loro responsabilità disciplinari.
Nonostante le prove schiaccianti, il giudice ha assolto l'accusato.
Il tribunale ha assolto il medico dalle accuse di negligenza.
In seguito all'appello, la corte suprema ha assolto il condannato.
Se l'accusa non riesce a dimostrare la colpevolezza, dovranno assolverlo.
Il parroco ha assolto i fedeli durante la confessione.
La giuria ha deliberato per ore prima di decidere di assolvere l'imputato.
Io assolvo il mio dovere.
Tu assolvi la tua missione.
Lui/Lei assolve i suoi compiti.
Noi assolviamo le nostre responsabilità.
Voi assolvete gli obblighi.
Loro assolvono i doveri.
Io ho assolto il mio incarico.
Tu hai assolto la tua parte.
Lui/Lei ha assolto i compiti assegnati.
Noi abbiamo assolto le aspettative.
Voi avete assolto il compito.
Loro hanno assolto il dovere.
Io assolvevo i miei obblighi ogni giorno.
Tu assolvevi i tuoi doveri regolarmente.
Lui/Lei assolveva i compiti settimanalmente.
Noi assolvevamo le nostre responsabilità costantemente.
Voi assolvevate gli incarichi mensilmente.
Loro assolvevano i loro compiti sempre.
Io assolverò i miei compiti domani.
Tu assolverai la tua missione.
Lui/Lei assolverà l'incarico.
Noi assolveremo i nostri doveri.
Voi assolverete le vostre responsabilità.
Loro assolveranno gli obblighi.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
