Arrivare – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “arrivare” em italiano é um verbo regular da primeira conjugação e é equivalente ao verbo “chegar” em português. Este verbo é utilizado para indicar a ação de alcançar um destino ou ponto de chegada, seja ele físico, temporal ou figurado. Em termos mais amplos, “arrivare” pode referir-se tanto a pessoas quanto a objetos que chegam a um determinado lugar ou estado. Assim como em português, este verbo é essencial para descrever movimentos e transições, sendo amplamente utilizado no dia a dia para comunicar deslocamentos e mudanças de condição.

Exemplos de frases

Finalmente, il treno è arrivato in orario.

Domani arriveremo a Milano per la conferenza.

Non so quando arriveranno i nostri amici da Roma.

Lei arriva sempre puntuale al lavoro.

Siamo felici che tu sia arrivato sano e salvo.

Voglio sapere quando arriverà il pacco.

Non mi piace quando arrivate in ritardo.

Se arrivassi prima, potremmo prendere un caffè insieme.

Appena arriviamo a casa, ti chiamo.

Nel 2025, la nuova linea della metro arriverà fino al centro città.

Conjugação

Presente

Io arrivo in ufficio alle 9.

Tu arrivi sempre in anticipo.

Lui arriva alla stazione ogni giorno.

Lei arriva tardi alla festa.

Noi arriviamo insieme.

Voi arrivate in tempo per la riunione.

Loro arrivano con l’autobus.

Passato Próximo

Io sono arrivato ieri sera.

Tu sei arrivato prima di me.

Lui è arrivato in ritardo.

Lei è arrivata con il treno.

Noi siamo arrivati sani e salvi.

Voi siete arrivati a casa tardi.

Loro sono arrivati stamattina.

Futuro

Io arriverò domani.

Tu arriverai presto.

Lui arriverà con l’aereo.

Lei arriverà nel pomeriggio.

Noi arriveremo alle 8.

Voi arriverete alla fine della settimana.

Loro arriveranno insieme.

Imperfeito

Io arrivavo sempre tardi.

Tu arrivavi a scuola presto.

Lui arrivava sempre prima di noi.

Lei arrivava con l’auto.

Noi arrivavamo insieme ogni giorno.

Voi arrivavate a casa tardi.

Loro arrivavano sempre in tempo.

Condicional

Io arriverei se potessi.

Tu arriveresti se avessi tempo.

Lui arriverebbe se non fosse lontano.

Lei arriverebbe se potesse.

Noi arriveremmo se ci fosse un treno.

Voi arrivereste se aveste un’auto.

Loro arriverebbero se fossero invitati.

Subjuntivo

Che io arrivi in orario.

Che tu arrivi presto.

Che lui arrivi con il treno.

Che lei arrivi puntuale.

Che noi arriviamo insieme.

Che voi arriviate in tempo.

Che loro arrivino presto.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa