Anstreben é um verbo da língua alemã que possui um significado importante e abrangente. Em português, pode ser traduzido como "almejar", "buscar", "aspirar" ou "pretender". Este verbo é utilizado para expressar a intenção de alcançar ou obter algo, seja um objetivo, um estado de ser, ou uma condição desejada. Ele implica um esforço consciente e direcionado para atingir uma meta específica. A utilização de anstreben é comum em contextos onde se discute ambições pessoais, objetivos de carreira, metas educacionais ou qualquer situação que envolva um esforço deliberado para alcançar algo importante.
Er strebt nach einer Beförderung im nächsten Jahr.
Wir streben danach, unser eigenes Unternehmen zu gründen.
Die Schüler streben nach besseren Noten in der Abschlussprüfung.
Sie strebt eine Karriere als Ärztin an.
Ich strebe danach, ein glückliches und erfülltes Leben zu führen.
Unsere Firma strebt eine Expansion in den asiatischen Markt an.
Hast du jemals ein höheres Ziel angestrebt?
Die Politiker streben eine Reform des Bildungssystems an.
Wir streben nach einer nachhaltigen Entwicklung unserer Gemeinde.
Er strebt immer nach Perfektion in seiner Arbeit.
Ich strebe nach Erfolg.
Du strebst nach einem besseren Leben.
Er/sie/es strebt nach Frieden.
Wir streben nach Wissen.
Ihr strebt nach Glück.
Sie streben nach Erfolg.
Ich strebte nach Anerkennung.
Du strebstest nach Ruhm.
Er/sie/es strebte nach Macht.
Wir strebten nach Erfolg.
Ihr strebtet nach Freiheit.
Sie strebten nach Wohlstand.
Ich habe nach Erfolg gestrebt.
Du hast nach Glück gestrebt.
Er/sie/es hat nach Frieden gestrebt.
Wir haben nach Wissen gestrebt.
Ihr habt nach Freiheit gestrebt.
Sie haben nach Wohlstand gestrebt.
Ich werde nach Erfolg streben.
Du wirst nach Glück streben.
Er/sie/es wird nach Frieden streben.
Wir werden nach Wissen streben.
Ihr werdet nach Freiheit streben.
Sie werden nach Wohlstand streben.
Ich strebe nach Frieden, wenn ich könnte.
Du strebest nach Wissen, wenn du Zeit hättest.
Er/sie/es strebe nach Erfolg, wenn er/sie/es wollte.
Wir streben nach Freiheit, wenn wir könnten.
Ihr strebet nach Wohlstand, wenn ihr wolltet.
Sie streben nach Glück, wenn sie könnten.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
