Annehmen – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “annehmen” em alemão é um verbo importante e bastante versátil, utilizado em diversas situações do dia-a-dia. A sua tradução direta para o português é “aceitar” ou “assumir”, dependendo do contexto em que é utilizado. No geral, “annehmen” significa aceitar algo que é oferecido, como um presente ou uma proposta, ou assumir algo, como uma responsabilidade ou uma hipótese. Este verbo pode ser empregado tanto em contextos formais quanto informais, e é essencial para uma comunicação eficaz em alemão.

Exemplos de frases

Ich nehme das Geschenk gerne an.

Er nahm den Vorschlag ohne zu zögern an.

Wir haben die Einladung zur Hochzeit angenommen.

Sie nimmt die neuen Herausforderungen mutig an.

Ihr nehmt die Kritik immer konstruktiv an.

Manche Leute nehmen Veränderungen schwer an.

Ich werde deine Entschuldigung annehmen.

Du nahmst seine Hilfe ohne Bedenken an.

Wir hatten das Angebot bereits angenommen, bevor wir die Details wussten.

Sie wird die Bedingungen des Vertrags annehmen.

Conjugação

Presente

Ich nehme an, dass du kommst.

Du nimmst an, dass sie recht hat.

Er nimmt an, dass es funktioniert.

Sie nimmt an, dass alles gut ist.

Es nimmt an, dass es passt.

Wir nehmen an, dass er dabei ist.

Ihr nehmt an, dass es stimmt.

Sie nehmen an, dass es wahr ist.

Passado Perfeito

Ich nahm an, dass du recht hattest.

Du nahmst an, dass sie kommt.

Er nahm an, dass es funktioniert.

Sie nahm an, dass alles gut war.

Es nahm an, dass es passt.

Wir nahmen an, dass er dabei war.

Ihr nahmt an, dass es stimmte.

Sie nahmen an, dass es wahr war.

Futuro

Ich werde annehmen, dass du kommst.

Du wirst annehmen, dass sie recht hat.

Er wird annehmen, dass es funktioniert.

Sie wird annehmen, dass alles gut ist.

Es wird annehmen, dass es passt.

Wir werden annehmen, dass er dabei ist.

Ihr werdet annehmen, dass es stimmt.

Sie werden annehmen, dass es wahr ist.

Pretérito Perfeito Composto

Ich habe angenommen, dass du kommst.

Du hast angenommen, dass sie recht hat.

Er hat angenommen, dass es funktioniert.

Sie hat angenommen, dass alles gut ist.

Es hat angenommen, dass es passt.

Wir haben angenommen, dass er dabei ist.

Ihr habt angenommen, dass es stimmt.

Sie haben angenommen, dass es wahr ist.

Mais-que-perfeito

Ich hatte angenommen, dass du kommst.

Du hattest angenommen, dass sie recht hat.

Er hatte angenommen, dass es funktioniert.

Sie hatte angenommen, dass alles gut ist.

Es hatte angenommen, dass es passt.

Wir hatten angenommen, dass er dabei ist.

Ihr hattet angenommen, dass es stimmt.

Sie hatten angenommen, dass es wahr ist.

Condicional Futuro

Ich würde annehmen, dass du kommst.

Du würdest annehmen, dass sie recht hat.

Er würde annehmen, dass es funktioniert.

Sie würde annehmen, dass alles gut ist.

Es würde annehmen, dass es passt.

Wir würden annehmen, dass er dabei ist.

Ihr würdet annehmen, dass es stimmt.

Sie würden annehmen, dass es wahr ist.

Condicional Passado

Ich hätte angenommen, dass du kommst.

Du hättest angenommen, dass sie recht hat.

Er hätte angenommen, dass es funktioniert.

Sie hätte angenommen, dass alles gut ist.

Es hätte angenommen, dass es passt.

Wir hätten angenommen, dass er dabei ist.

Ihr hättet angenommen, dass es stimmt.

Sie hätten angenommen, dass es wahr ist.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa