**Ammorbare: Introdução ao Verbo Italiano** O verbo italiano "ammorbare" é uma expressão que pode não ser imediatamente familiar para falantes de português europeu, mas possui um significado bastante específico e interessante. Em italiano, "ammorbare" significa "poluir" ou "contaminar", geralmente referindo-se à poluição do ar ou à difusão de algo nocivo. Pode também ser utilizado de forma figurada para descrever a ação de aborrecer ou irritar alguém com insistência ou negatividade. Este verbo pertence à primeira conjugação dos verbos italianos, terminando em "-are". A sua utilização pode ser tanto literal, ao falar de poluentes ou substâncias tóxicas, quanto metafórica, ao referir-se a atitudes ou comportamentos que perturbam o bem-estar das pessoas ao redor. Compreender o verbo "ammorbare" é útil não apenas para o estudo da língua italiana, mas também para enriquecer o vocabulário e a capacidade de expressar nuances mais específicas em contextos variados.
Il fumo della sigaretta ha ammorbato tutta la stanza.
Non riesco a respirare, questo odore ci ha ammorbati.
Le esalazioni tossiche ammorberanno l'aria se non interveniamo subito.
Il cibo avariato ha ammorbato l'intero frigorifero.
Non voglio che tu ammorbi l'ambiente con i tuoi discorsi negativi.
Il liquido chimico ammorba l'acqua del fiume.
L'aria stantia aveva ammorbato l'intera cantina.
Abbiamo dovuto aprire tutte le finestre per non essere ammorbati.
La nebbia densa ammorba la vista della città.
I fumi della fabbrica ammorberanno presto i quartieri vicini.
Io ammorbo la stanza con il mio disordine.
Tu ammorbi l'aria con il tuo fumo.
Lui/Lei ammorba l'atmosfera con la sua negatività.
Noi ammorbiamo l'ambiente con la nostra musica.
Voi ammorbate la festa con la vostra presenza.
Loro ammorbano la sala con il loro chiacchiericcio.
Io ho ammorbatto il locale con il mio comportamento.
Tu hai ammorbatto la discussione con le tue opinioni.
Lui/Lei ha ammorbatto l'incontro con la sua presenza.
Noi abbiamo ammorbatto la serata con le nostre storie.
Voi avete ammorbatto la lezione con le vostre domande.
Loro hanno ammorbatto la riunione con i loro litigi.
Io ammorbavo sempre la casa con la mia musica alta.
Tu ammorbavi l'ufficio con le tue lamentele.
Lui/Lei ammorbava le serate con le sue storie tristi.
Noi ammorbavamo il viaggio con i nostri continui ritardi.
Voi ammorbavate la classe con le vostre battute.
Loro ammorbavano l'appartamento con il disordine.
Io ammorberò la festa con la mia presenza.
Tu ammorberai il gruppo con le tue idee.
Lui/Lei ammorberà la cena con il suo umore.
Noi ammorberemo la serata con la nostra musica.
Voi ammorberete il luogo con la vostra energia.
Loro ammorberanno l'evento con le loro discussioni.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
