Ammettere – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

Ammettere é um verbo italiano que possui múltiplos significados e usos, dependendo do contexto em que é empregado. A tradução direta para o português seria “admitir”. Este verbo pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais e abrange uma variedade de situações. No sentido mais comum, “ammettere” significa reconhecer ou aceitar algo como verdadeiro. Pode também ser utilizado para indicar a aceitação ou permissão de alguém em um grupo ou lugar, como admitir um novo membro em uma organização. Além disso, “ammettere” pode implicar a concessão de uma possibilidade ou a aceitação de uma condição. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar seu sentido.

Exemplos de frases

Luigi ha finalmente ammesso di aver sbagliato.

Non posso ammettere di essere stato io.

Il professore ha ammesso nuovi studenti al corso.

Abbiamo ammesso che la situazione era complicata.

Non vuole ammettere di aver perso la scommessa.

Il tribunale ha ammesso nuove prove nel caso.

Lei ha ammesso di aver mentito a tutti.

Posso ammettere che non ero preparato.

Non ammettono animali nel ristorante.

Finalmente ammetti di aver capito male.

Conjugação

Presente

Io ammetto di aver sbagliato.

Tu ammetti che è difficile.

Lui/Lei ammette di essere stanco.

Noi ammettiamo che è complicato.

Voi ammettete che è vero.

Loro ammettono la verità.

Pretérito Perfeito

Io ho ammesso il mio errore.

Tu hai ammesso di essere in ritardo.

Lui/Lei ha ammesso di aver paura.

Noi abbiamo ammesso la nostra colpa.

Voi avete ammesso che è difficile.

Loro hanno ammesso di non sapere.

Futuro

Io ammetterò di essere colpevole.

Tu ammetterai la tua debolezza.

Lui/Lei ammetterà i suoi errori.

Noi ammetteremo la sconfitta.

Voi ammetterete la verità.

Loro ammetteranno la loro colpa.

Imperfeito

Io ammettevo sempre i miei errori.

Tu ammettevi di non sapere tutto.

Lui/Lei ammetteva di essere nervoso.

Noi ammettevamo di non capire.

Voi ammettevate le difficoltà.

Loro ammettevano i loro difetti.

Condicional

Io ammetterei la mia colpa.

Tu ammetteresti di essere stanco.

Lui/Lei ammetterebbe la verità.

Noi ammetteremmo i nostri errori.

Voi ammettereste la realtà.

Loro ammetterebbero i propri sbagli.

Pretérito Mais-que-perfeito

Io avevo ammesso la mia colpa.

Tu avevi ammesso di essere stanco.

Lui/Lei aveva ammesso la verità.

Noi avevamo ammesso i nostri errori.

Voi avevate ammesso la realtà.

Loro avevano ammesso i propri sbagli.

Subjuntivo

Io spero che tu ammetta il tuo errore.

È importante che lui ammetta la verità.

Speriamo che voi ammettiate le vostre colpe.

Desiderano che loro ammettano la sconfitta.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa