O verbo "ammanettare" em italiano é utilizado para descrever a ação de colocar algemas em alguém, ou seja, prender uma pessoa com algemas. Esta palavra deriva do substantivo "manette", que significa algemas, e do prefixo "a-", que indica a ação de fazer algo. No contexto policial ou judicial, "ammanettare" é um verbo frequentemente utilizado para descrever a prática de restringir os movimentos de um indivíduo como medida de segurança ou para garantir a custódia.
I poliziotti ammanettarono il sospettato dopo una lunga fuga.
Non è giusto ammanettare una persona senza prove concrete.
Gli agenti ammanettano i criminali con grande rapidità.
Il ladro è stato ammanettato davanti a tutti i passanti.
Se continui a comportarti così, ti ammanetteranno prima o poi.
Abbiamo visto i poliziotti ammanettare un uomo in piazza.
Non mi piace vedere qualcuno ammanettato senza una giusta causa.
Ogni volta che c'è una manifestazione, molte persone vengono ammanettate.
Ieri sera, la polizia ha ammanettato un gruppo di vandali.
Ti consiglio di non fare resistenza quando ti ammanettano.
Io ammanetto il ladro.
Tu ammanetti il sospetto.
Lui/Lei ammanetta il criminale.
Noi ammanettiamo i prigionieri.
Voi ammanettate i colpevoli.
Loro ammanettano i sospetti.
Io ho ammanettato il sospettato.
Tu hai ammanettato il ladro.
Lui/Lei ha ammanettato il criminale.
Noi abbiamo ammanettato i prigionieri.
Voi avete ammanettato i colpevoli.
Loro hanno ammanettato i sospetti.
Io ammanettavo i criminali ogni giorno.
Tu ammanettavi i sospetti regolarmente.
Lui/Lei ammanettava i ladri spesso.
Noi ammanettavamo i colpevoli frequentemente.
Voi ammanettavate i prigionieri abitualmente.
Loro ammanettavano i colpevoli ogni settimana.
Io ammanetterò il sospetto domani.
Tu ammanetterai il ladro presto.
Lui/Lei ammanetterà il criminale.
Noi ammanetteremo i prigionieri.
Voi ammanetterete i colpevoli.
Loro ammanetteranno i sospetti.
Io ammanetterei il ladro se fosse necessario.
Tu ammanetteresti il sospetto se lo vedessi.
Lui/Lei ammanetterebbe il criminale se potesse.
Noi ammanetteremmo i colpevoli se fosse possibile.
Voi ammanettereste i prigionieri se necessario.
Loro ammanetterebbero i sospetti se ci fossero prove.
Che io ammanetti il sospetto.
Che tu ammanetti il ladro.
Che lui/lei ammanetti il criminale.
Che noi ammanettiamo i prigionieri.
Che voi ammanettiate i colpevoli.
Che loro ammanettino i sospetti.
Che io ammanettassi il ladro.
Che tu ammanettassi il sospetto.
Che lui/lei ammanettasse il criminale.
Che noi ammanettassimo i prigionieri.
Che voi ammanettaste i colpevoli.
Che loro ammanettassero i sospetti.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.