O verbo espanhol "amenazar" é um verbo transitivo que significa "ameaçar" em português. Utilizado para expressar a intenção de causar dano ou prejuízo a alguém, este verbo é comum em contextos onde se pretende intimidar ou advertir uma pessoa sobre possíveis consequências negativas. O verbo "amenazar" deriva do latim "minaciae", que significa "ameaças", refletindo sua função primordial de indicar perigo ou advertência. É uma palavra frequentemente usada tanto em situações cotidianas quanto em contextos mais formais, como em textos legais ou noticiários.
El jefe amenazó con despedir a los empleados si no mejoraban su rendimiento.
Los manifestantes amenazan con bloquear la carretera si no se atienden sus demandas.
Ella me amenazó con contarle a todos mi secreto.
Nosotros amenazábamos con hacer huelga si no se cumplían nuestras exigencias.
El ladrón amenazó al cajero con un arma.
El cambio climático amenaza la biodiversidad del planeta.
Los vecinos amenazaron con llamar a la policía si seguía el ruido.
El dictador amenazaba a sus opositores con represalias.
El sismo amenaza con causar grandes daños en la región.
Si no pagas, te amenazarán con quitarte tus pertenencias.
Yo amenazo con llamar a la policía.
Tú amenazas con irte de casa.
Él amenaza con demandar a la empresa.
Nosotros amenazamos con hacer una huelga.
Vosotros amenazáis con no volver.
Ellos amenazan con revelar el secreto.
Yo amenacé con dejar el trabajo.
Tú amenazaste con romper el contrato.
Él amenazó con cancelar el proyecto.
Nosotros amenazamos con ir a la prensa.
Vosotros amenazasteis con protestar.
Ellos amenazaron con revelar la verdad.
Yo amenazaré con tomar medidas legales.
Tú amenazarás con dejar de pagar.
Él amenazará con contar todo.
Nosotros amenazaremos con cerrar la tienda.
Vosotros amenazaréis con hacer una huelga.
Ellos amenazarán con ir a la televisión.
Yo amenazaría con demandar.
Tú amenazarías con dejar el grupo.
Él amenazaría con no volver.
Nosotros amenazaríamos con tomar acciones.
Vosotros amenazaríais con hacer un escándalo.
Ellos amenazarían con llamar a la policía.
Yo amenazaba con irme.
Tú amenazabas con decir la verdad.
Él amenazaba con renunciar.
Nosotros amenazábamos con protestar.
Vosotros amenazabais con no pagar.
Ellos amenazaban con hacer huelga.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.