O verbo "agglomerare" em italiano é um verbo que pode ser traduzido para o português como "aglomerar" ou "concentrar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de juntar ou reunir coisas, pessoas ou elementos em um único lugar, formando um grupo, massa ou conjunto compacto. A origem da palavra remonta ao latim "agglomerare", que tem o mesmo significado. O uso de "agglomerare" pode ser encontrado tanto em contextos físicos, como a aglomeração de partículas ou pessoas, quanto em contextos mais abstratos, como a concentração de ideias ou sentimentos.
Le particelle di polvere agglomerano facilmente nell'aria umida.
Durante la cottura, gli ingredienti si agglomerano formando una massa compatta.
Il chimico osservò come i cristalli si agglomerassero nel liquido.
Abbiamo bisogno di mescolare bene per evitare che la farina si agglomeri.
Con il tempo, la sabbia si è agglomerata creando delle piccole dune.
Il vino può contenere sedimenti che si agglomerano sul fondo della bottiglia.
Le sostanze agglomerate devono essere separate per ottenere un prodotto puro.
Durante la fusione, i metalli si agglomerano formando una lega resistente.
Il calore e l'umidità favoriscono l'agglomerazione delle particelle di zucchero.
Nel reattore, i composti chimici agglomerano in presenza di un catalizzatore.
Io agglomero i dati per l'analisi.
Tu agglomeri i campioni nella scatola.
Lui agglomera le informazioni importanti.
Noi agglomeriamo le risorse disponibili.
Voi agglomerate i documenti in un unico file.
Loro agglomerano i pezzi di metallo.
Io ho agglomerato tutti i materiali necessari.
Tu hai agglomerato le idee per il progetto.
Lui ha agglomerato le prove per il caso.
Noi abbiamo agglomerato le risorse per il team.
Voi avete agglomerato le informazioni rilevanti.
Loro hanno agglomerato i dati di vendita.
Io agglomererò i documenti domani.
Tu agglomererai i campioni la prossima settimana.
Lui agglomererà le informazioni per il report.
Noi agglomereremo le risorse il mese prossimo.
Voi agglomererete le prove per l'esame.
Loro agglomereranno i dati di ricerca.
Io agglomeravo i dati ogni giorno.
Tu agglomeravi i campioni regolarmente.
Lui agglomerava le informazioni utili.
Noi agglomeravamo le risorse ogni settimana.
Voi agglomeravate i documenti per il progetto.
Loro agglomeravano i pezzi di metallo spesso.
Spero che io agglomeri tutte le idee.
Spero che tu agglomeri i campioni.
Spero che lui agglomeri le informazioni giuste.
Spero che noi agglomeriamo le risorse necessarie.
Spero che voi agglomeriate i documenti corretti.
Spero che loro agglomerino i dati importanti.
Io agglomererei i dati se potessi.
Tu agglomereresti i campioni se avessi tempo.
Lui agglomererebbe le informazioni se fosse necessario.
Noi agglomereremmo le risorse se fosse utile.
Voi agglomerereste i documenti se richiesto.
Loro agglomererebbero i dati se potessero.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.