O verbo "Acicalar" em espanhol é um termo interessante que pode despertar curiosidade, especialmente para falantes de português europeu. Este verbo deriva do latim "aciculāre", que significa "afiar". Em espanhol, "acicalar" significa arrumar ou adornar algo ou alguém com esmero e cuidado, ou seja, deixar algo ou alguém bem-apresentado, limpo e elegante. É um verbo que transmite a ideia de dedicação na tarefa de melhorar a aparência ou o estado de algo.
Ella siempre acicala a su perro antes de salir a pasear.
Los gatos se acicalan constantemente para mantenerse limpios.
Mi madre acicalaba mi ropa cuando era niño.
Nos acicalamos para la fiesta de anoche.
Espero que Juan se acicale antes de la entrevista de trabajo.
Voy a acicalarme un poco antes de la reunión.
¿Por qué no te acicalaste para la cena?
Los pájaros acicalan sus plumas con mucho cuidado.
Si ella se acicalara más, se vería aún más hermosa.
Mis amigos y yo nos acicalaremos para la gala benéfica.
Yo acicalo mi cabello cada mañana.
Tú acicalas tu traje para la fiesta.
Él acicala su barba antes de salir.
Nosotros acicalamos el coche antes del viaje.
Vosotros acicaláis vuestro perro para el concurso.
Ellos acicalan sus zapatos todas las noches.
Yo acicalé mi vestido para la boda.
Tú acicalaste tu bicicleta ayer.
Él acicaló su uniforme antes del desfile.
Nosotros acicalamos la casa para la visita.
Vosotros acicalasteis vuestros instrumentos.
Ellos acicalaron sus relojes antiguos.
Yo acicalaré mi coche el próximo sábado.
Tú acicalarás tu ropa para la entrevista.
Él acicalará su moto antes del viaje.
Nosotros acicalaremos el jardín antes de la fiesta.
Vosotros acicalaréis vuestras bicicletas.
Ellos acicalarán sus herramientas.
Yo acicalaba mis zapatos todos los días.
Tú acicalabas tu escritorio cada semana.
Él acicalaba su coche cada mes.
Nosotros acicalábamos la casa cada primavera.
Vosotros acicalabais vuestros trajes para cada evento.
Ellos acicalaban sus utensilios siempre.
Yo acicalaría mi traje si tuviera tiempo.
Tú acicalarías tu coche si no estuvieras cansado.
Él acicalaría su jardín si fuera necesario.
Nosotros acicalaríamos la casa si vinieran visitas.
Vosotros acicalaríais vuestras bicicletas si hiciera buen tiempo.
Ellos acicalarían sus herramientas si tuvieran más tiempo.
Yo he acicalado mi coche esta mañana.
Tú has acicalado tu escritorio hoy.
Él ha acicalado su moto recientemente.
Nosotros hemos acicalado la casa para la fiesta.
Vosotros habéis acicalado vuestros trajes.
Ellos han acicalado sus zapatos.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
