O verbo "accorciare" em italiano é um verbo transitivo que significa "encurtar" ou "reduzir o comprimento de algo". Este verbo é utilizado para descrever a ação de tornar algo mais curto, seja em termos de comprimento físico, tempo ou outras dimensões. No contexto linguístico, "accorciare" pode ser aplicado a objetos tangíveis como roupas ou cabelos, mas também a conceitos abstratos como discursos ou prazos. Assim, "accorciare" é uma palavra versátil que encontra utilidade em diversas situações do dia a dia.
Ho dovuto accorciare i pantaloni perché erano troppo lunghi.
Puoi accorciare la presentazione per favore?
Lei ha accorciato il discorso per non annoiare il pubblico.
Noi accorciamo sempre i nostri viaggi per risparmiare soldi.
Se accorci il testo, sarà più facile da leggere.
Non voglio accorciare le vacanze quest'anno.
Hanno accorciato la strada costruendo un nuovo ponte.
Il sarto mi ha accorciato la giacca di qualche centimetro.
Come accorceremo il tempo di attesa?
Se accorciamo il percorso, arriveremo prima.
Io accorcio il discorso.
Tu accorci la gonna.
Lui/Lei accorcia il percorso.
Noi accorciamo le distanze.
Voi accorciate i tempi.
Loro accorciano la strada.
Io ho accorciato il discorso.
Tu hai accorciato la gonna.
Lui/Lei ha accorciato il percorso.
Noi abbiamo accorciato le distanze.
Voi avete accorciato i tempi.
Loro hanno accorciato la strada.
Io accorciavo il discorso.
Tu accorciavi la gonna.
Lui/Lei accorciava il percorso.
Noi accorciavamo le distanze.
Voi accorciavate i tempi.
Loro accorciavano la strada.
Io accorcerò il discorso.
Tu accorcerai la gonna.
Lui/Lei accorcerà il percorso.
Noi accorceremo le distanze.
Voi accorcerete i tempi.
Loro accorceranno la strada.
Io accorcerei il discorso.
Tu accorceresti la gonna.
Lui/Lei accorcerebbe il percorso.
Noi accorceremmo le distanze.
Voi accorcereste i tempi.
Loro accorcerebbero la strada.
Che io accorci il discorso.
Che tu accorci la gonna.
Che lui/lei accorci il percorso.
Che noi accorciamo le distanze.
Che voi accorciate i tempi.
Che loro accorcino la strada.
(Tu) accorcia il discorso!
(Lei) accorci la gonna!
(Noi) accorciamo le distanze!
(Voi) accorciate i tempi!
(Loro) accorcino la strada!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.