Acatar – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “acatar” em espanhol é um termo que se traduz diretamente para o português como “acatar” e possui um significado semelhante em ambas as línguas. Em espanhol, “acatar” significa obedecer ou aceitar uma ordem, regra, norma ou decisão, geralmente de uma autoridade ou instância superior. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos formais e administrativos, onde o respeito e a submissão a instruções ou regulamentos são esperados. A aceitação pode ser tanto voluntária quanto obrigatória, e o verbo pode ser aplicado em diversas situações, desde o cumprimento de leis até a observância de diretrizes organizacionais.

Exemplos de frases

Es importante que todos acatemos las normas de seguridad.

Él siempre acata las decisiones de su jefe sin cuestionar.

Los estudiantes acataron las instrucciones del profesor durante el examen.

Si no acatas las reglas, podrías enfrentar consecuencias.

En su discurso, el líder pidió que todos acaten las nuevas políticas.

Nosotros acatamos las leyes porque creemos en el orden.

El tribunal decidió que todos deben acatar el fallo sin excepción.

Desde pequeña, ella acataba las órdenes de sus padres sin protestar.

Espero que todos acatéis las normas de convivencia en el vecindario.

A pesar de sus opiniones, él acatará la decisión del grupo.

Conjugação

Presente

Yo acato las normas.

acatas las reglas.

Él acata las decisiones.

Nosotros acatamos las órdenes.

Vosotros acatáis las leyes.

Ellos acatan las instrucciones.

Preterito Perfeito

Yo acaté las normas.

acataste las reglas.

Él acató las decisiones.

Nosotros acatamos las órdenes.

Vosotros acatasteis las leyes.

Ellos acataron las instrucciones.

Imperfecto

Yo acataba las normas.

acatabas las reglas.

Él acataba las decisiones.

Nosotros acatábamos las órdenes.

Vosotros acatabais las leyes.

Ellos acataban las instrucciones.

Futuro

Yo acataré las normas.

acatarás las reglas.

Él acatará las decisiones.

Nosotros acataremos las órdenes.

Vosotros acataréis las leyes.

Ellos acatarán las instrucciones.

Condicional

Yo acataría las normas.

acatarías las reglas.

Él acataría las decisiones.

Nosotros acataríamos las órdenes.

Vosotros acataríais las leyes.

Ellos acatarían las instrucciones.

Pretérito Mais-que-perfeito

Yo había acatado las normas.

habías acatado las reglas.

Él había acatado las decisiones.

Nosotros habíamos acatado las órdenes.

Vosotros habíais acatado las leyes.

Ellos habían acatado las instrucciones.

Subjuntivo Presente

Que yo acate las normas.

Que tú acates las reglas.

Que él acate las decisiones.

Que nosotros acatemos las órdenes.

Que vosotros acatéis las leyes.

Que ellos acaten las instrucciones.

Subjuntivo Imperfeito

Que yo acatara las normas.

Que tú acataras las reglas.

Que él acatara las decisiones.

Que nosotros acatáramos las órdenes.

Que vosotros acatarais las leyes.

Que ellos acataran las instrucciones.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa