Disprezzare – Explicação, frases de exemplo e conjugação

**Disprezzare** (verbo italiano) O verbo italiano “disprezzare” é utilizado para expressar um sentimento de desdém ou desprezo em relação a algo ou alguém. Derivado do latim “desperdere”, este verbo tem uma conotação negativa, indicando a falta de consideração, respeito ou valor. Em português, pode ser traduzido como “desprezar”. Este verbo é frequentemente empregado em contextos onde se quer demonstrar uma atitude de desvalorização ou repulsa, seja em situações pessoais, sociais ou até mesmo em críticas mais amplas.

Exemplos de frases

Lei disprezza chi non rispetta l’ambiente.

Non ho mai disprezzato nessuno così tanto in vita mia.

È evidente che lui disprezza il lavoro manuale.

Abbiamo disprezzato il loro comportamento arrogante.

Non dovresti disprezzare chi ha meno di te.

Perché disprezzi sempre ciò che non capisci?

Se continui a disprezzare gli altri, rimarrai solo.

Hanno disprezzato il tuo contributo senza motivo.

Mi disprezzano solo perché sono diverso.

Non mi piace disprezzare le persone, preferisco capirle.

Conjugação

Presente

Io disprezzo l’ipocrisia.

Tu disprezzi la falsità.

Lui/Lei disprezza l’ingiustizia.

Noi disprezziamo la violenza.

Voi disprezzate la corruzione.

Loro disprezzano l’ignoranza.

Passato Próximo

Io ho disprezzato la bugia.

Tu hai disprezzato il comportamento.

Lui/Lei ha disprezzato l’avidità.

Noi abbiamo disprezzato l’arroganza.

Voi avete disprezzato la superficialità.

Loro hanno disprezzato la maleducazione.

Futuro

Io disprezzerò la menzogna.

Tu disprezzerai la slealtà.

Lui/Lei disprezzerà l’ignoranza.

Noi disprezzeremo l’egoismo.

Voi disprezzerete l’ingiustizia.

Loro disprezzeranno l’oppressione.

Imperfeito

Io disprezzavo l’avidità.

Tu disprezzavi l’ipocrisia.

Lui/Lei disprezzava la falsità.

Noi disprezzavamo la violenza.

Voi disprezzavate la corruzione.

Loro disprezzavano la superficialità.

Condicional

Io disprezzerei l’ingiustizia.

Tu disprezzeresti la maleducazione.

Lui/Lei disprezzerebbe l’arroganza.

Noi disprezzeremmo la menzogna.

Voi disprezzereste la slealtà.

Loro disprezzerebbero l’ignoranza.

Subjuntivo Presente

Che io disprezzi la falsità.

Che tu disprezzi la violenza.

Che lui/lei disprezzi la corruzione.

Che noi disprezziamo la superficialità.

Che voi disprezziate l’arroganza.

Che loro disprezzino la maleducazione.

Subjuntivo Imperfeito

Che io disprezzassi l’avidità.

Che tu disprezzassi l’ipocrisia.

Che lui/lei disprezzasse la slealtà.

Che noi disprezzassimo l’oppressione.

Che voi disprezzaste la menzogna.

Che loro disprezzassero l’ignoranza.

Imperativo

(Tu) disprezza l’ingiustizia!

(Lui/Lei) disprezzi la maleducazione!

(Noi) disprezziamo la corruzione!

(Voi) disprezzate la falsità!

(Loro) disprezzino l’ignoranza!

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa