O verbo italiano "disertare" é de grande relevância e versatilidade na língua italiana. Originado do latim "disertare", que significa "abandonar" ou "desertar", este verbo é utilizado principalmente para descrever a ação de abandonar um local, um grupo ou uma obrigação, especialmente em contextos militares ou de deserção. No entanto, seu uso pode se estender a contextos mais amplos, referindo-se a abandonar qualquer tipo de compromisso ou responsabilidade. Compreender o verbo "disertare" é essencial para uma comunicação eficaz e precisa em italiano, especialmente em situações que envolvem discussões sobre lealdade, compromisso e responsabilidade.
Durante la guerra, molti soldati hanno disertato per paura.
Non avrei mai disertato se avessi saputo le conseguenze.
La loro missione era chiara: non disertare sotto nessuna circostanza.
Se continua così, temo che alcuni membri del gruppo potrebbero disertare.
Giovanni e Marco hanno disertato dall'esercito durante la notte.
Non pensavo che lui avrebbe mai disertato la sua squadra.
Le autorità hanno arrestato chiunque tentasse di disertare.
Voci dicono che alcuni ufficiali abbiano disertato per unirsi ai ribelli.
Durante l'addestramento, è stato avvertito che non doveva disertare.
Molti hanno disertato quando la situazione è diventata insostenibile.
Io diserto la riunione.
Tu diserti la lezione.
Lui/Lei diserta l'evento.
Noi disertiamo l'incontro.
Voi disertate l'assemblea.
Loro disertano la conferenza.
Io disertai la riunione.
Tu disertasti la lezione.
Lui/Lei disertò l'evento.
Noi disertammo l'incontro.
Voi disertaste l'assemblea.
Loro disertarono la conferenza.
Io diserterò la riunione.
Tu diserterai la lezione.
Lui/Lei diserterà l'evento.
Noi diserteremo l'incontro.
Voi diserterete l'assemblea.
Loro diserteranno la conferenza.
Io disertavo la riunione.
Tu disertavi la lezione.
Lui/Lei disertava l'evento.
Noi disertavamo l'incontro.
Voi disertavate l'assemblea.
Loro disertavano la conferenza.
Io diserterei la riunione.
Tu diserteresti la lezione.
Lui/Lei diserterebbe l'evento.
Noi diserteremmo l'incontro.
Voi disertereste l'assemblea.
Loro diserterebbero la conferenza.
Che io diserti la riunione.
Che tu diserti la lezione.
Che lui/lei diserti l'evento.
Che noi disertiamo l'incontro.
Che voi disertiate l'assemblea.
Che loro disertino la conferenza.
Che io disertassi la riunione.
Che tu disertassi la lezione.
Che lui/lei disertasse l'evento.
Che noi disertassimo l'incontro.
Che voi disertaste l'assemblea.
Che loro disertassero la conferenza.
(Tu) Diserta la lezione!
(Lei) Diserti l'evento!
(Noi) Disertiamo l'incontro!
(Voi) Disertate l'assemblea!
(Loro) Disertino la conferenza!
Sto disertando la riunione.
Ho disertato la riunione.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.