"Disboscare" é um verbo italiano que se traduz para "desmatar" ou "desflorestar" em português. Este verbo refere-se à ação de remover árvores ou vegetação de uma área, geralmente com o objetivo de utilizar a terra para outros fins, como agricultura, pastagem ou desenvolvimento urbano. O termo é frequentemente associado a impactos ambientais significativos, uma vez que a desflorestação pode levar à perda de biodiversidade, à degradação do solo e a mudanças climáticas. No contexto italiano, "disboscare" sublinha tanto a ação física de cortar árvores quanto as implicações ecológicas e sociais dessa prática.
Il governo vuole disboscare una vasta area per costruire una nuova strada.
Abbiamo deciso di disboscare una piccola parte del nostro terreno per coltivare verdure.
Se continuiamo a disboscare senza controllo, perderemo molte specie animali.
Gli agricoltori locali hanno iniziato a disboscare per creare nuovi campi coltivabili.
Gli ambientalisti protestano contro i piani per disboscare la foresta pluviale.
È necessario disboscare questa zona per prevenire incendi durante l'estate.
La compagnia ha ricevuto l'autorizzazione per disboscare il terreno e costruire un nuovo complesso residenziale.
Il progetto prevede di disboscare solo le aree già degradate.
Abbiamo dovuto disboscare parte del giardino per installare una piscina.
Il comune ha deciso di disboscare l'area vicino al fiume per creare un parco pubblico.
Io disbosco la foresta.
Tu disboschi l'area.
Lui/Lei disbosca il terreno.
Noi disboschiamo la collina.
Voi disboscate il parco.
Loro disboscano la montagna.
Io ho disboscato il bosco.
Tu hai disboscato l'area verde.
Lui/Lei ha disboscato il giardino.
Noi abbiamo disboscato la pianura.
Voi avete disboscato la valle.
Loro hanno disboscato la regione.
Io disboscherò il campo.
Tu disboscherai il terreno.
Lui/Lei disboscherà la zona.
Noi disboscheremo l'area.
Voi disboscherete il parco.
Loro disboscheranno la foresta.
Io disboscavo la collina ogni giorno.
Tu disboscavi la pianura spesso.
Lui/Lei disboscava il campo da giovane.
Noi disboscavamo il terreno regolarmente.
Voi disboscavate la valle ogni estate.
Loro disboscavano la zona ogni inverno.
Io disboscherei il parco se potessi.
Tu disboscheresti la zona se avessi tempo.
Lui/Lei disboscherebbe il terreno se necessario.
Noi disboscheremmo l'area se richiesto.
Voi disboschereste la foresta se doveste.
Loro disboscherebbero il giardino se avessero gli strumenti.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
