O verbo "compromettere" no idioma italiano é um verbo transitivo que possui várias nuances de significado. Na sua essência, "compromettere" significa "comprometer" em português, e é usado para indicar a ação de se envolver ou colocar-se em uma situação que pode exigir responsabilidade ou compromisso. Este verbo pode ser utilizado em diferentes contextos, desde comprometer-se com uma tarefa ou promessa até comprometer a segurança ou a integridade de algo ou alguém. Além disso, "compromettere" pode ter uma conotação negativa, implicando a possibilidade de prejudicar ou danificar algo. Entender este verbo é fundamental para uma comunicação eficaz e precisa em italiano, especialmente em situações que exigem clareza sobre responsabilidades e consequências.
Non voglio compromettere la mia reputazione con questo progetto.
Le loro azioni potrebbero compromettere la sicurezza dell'azienda.
Hai compromesso la tua integrità accettando quel lavoro.
Non dobbiamo compromettere la qualità del prodotto per ridurre i costi.
Il comportamento del dipendente ha compromesso la fiducia del cliente.
Non lasciare che un errore comprometta tutti i tuoi sforzi.
Le politiche sbagliate possono compromettere il futuro dell'azienda.
Lui ha compromesso il segreto della missione.
Non vogliamo compromettere la nostra posizione negoziale.
Le sue parole imprudenti potrebbero compromettere la nostra amicizia.
Io comprometto la mia reputazione.
Tu comprometti il progetto.
Lui/lei compromette la sicurezza.
Noi compromettiamo il risultato.
Voi compromettete la missione.
Loro compromettono l'integrità.
Io ho compromesso la mia carriera.
Tu hai compromesso il piano.
Lui/lei ha compromesso la relazione.
Noi abbiamo compromesso l'accordo.
Voi avete compromesso la trattativa.
Loro hanno compromesso la situazione.
Io compromettevo la mia posizione.
Tu compromettevi la fiducia.
Lui/lei comprometteva la sicurezza.
Noi compromettevamo l'equilibrio.
Voi compromettevate la stabilità.
Loro compromettevano la pace.
Io comprometterò il progetto.
Tu comprometterai la strategia.
Lui/lei comprometterà l'iniziativa.
Noi comprometteremo il piano.
Voi comprometterete la missione.
Loro comprometteranno la riuscita.
Io comprometterei il lavoro.
Tu comprometteresti il programma.
Lui/lei comprometterebbe il progetto.
Noi comprometteremmo la possibilità.
Voi compromettereste la trattativa.
Loro comprometterebbero il risultato.
Che io comprometta la mia reputazione.
Che tu comprometta il piano.
Che lui/lei comprometta la sicurezza.
Che noi compromettiamo l'accordo.
Che voi compromettiate la missione.
Che loro compromettano il risultato.
Che io compromettessi il mio lavoro.
Che tu compromettessi il piano.
Che lui/lei compromettesse la sicurezza.
Che noi compromettessimo il progetto.
Che voi comprometteste la trattativa.
Che loro compromettessero il risultato.
(tu) Comprometti la situazione.
(lei) Comprometta il progetto.
(noi) Compromettiamo il risultato.
(voi) Compromettete la missione.
(loro) Compromettano l'accordo.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.