O verbo "delimitare" em italiano é um termo que se traduz para "delimitar" em português. Este verbo é utilizado para indicar a ação de definir ou estabelecer os limites ou fronteiras de algo, seja um espaço físico, uma área de estudo, ou qualquer outro tipo de âmbito. "Delimitare" é uma palavra derivada do latim "delimitare", que também significa traçar limites. É frequentemente utilizado em contextos tanto formais quanto informais, e pode ser aplicado em diversos campos, incluindo geografia, direito, e planejamento urbano.
Hanno deciso di delimitare il parco con una recinzione.
Il cartello serve a delimitare l'area di parcheggio.
Abbiamo delimitato il giardino con delle siepi.
Le linee bianche sul campo da calcio delimitano le zone di gioco.
Stiamo pensando di delimitare la zona di lavoro per maggiore sicurezza.
I confini del terreno sono stati delimitati con dei pali di legno.
Nel progetto, hanno delimitato chiaramente le responsabilità di ogni membro del team.
Il fiume delimita il confine tra i due paesi.
Le autorità hanno delimitato l'area a rischio per evitare incidenti.
Abbiamo usato delle corde per delimitare il percorso della maratona.
Io delimito il confine del giardino.
Tu delimiti la zona di lavoro.
Lui/Lei delimita l'area del parcheggio.
Noi delimitiamo il percorso della corsa.
Voi delimitate il campo da calcio.
Loro delimitano il territorio di caccia.
Io ho delimitato il perimetro del parco.
Tu hai delimitato la zona pedonale.
Lui/Lei ha delimitato l'area di sicurezza.
Noi abbiamo delimitato il campo di gioco.
Voi avete delimitato il parcheggio per le biciclette.
Loro hanno delimitato la zona di costruzione.
Io delimitavo il giardino ogni primavera.
Tu delimitavi il campo da gioco ogni estate.
Lui/Lei delimitava la zona di sicurezza ogni mese.
Noi delimitavamo la pista di atletica ogni anno.
Voi delimitavate il cortile prima di ogni evento.
Loro delimitavano l'area di picnic ogni settimana.
Io delimitarò il campo di gara.
Tu delimitarai la zona di parcheggio.
Lui/Lei delimitarà l'area di gioco.
Noi delimiteremo il cortile della scuola.
Voi delimiterete il giardino pubblico.
Loro delimiteranno il parco cittadino.
Io delimiterei il sentiero se avessi tempo.
Tu delimiteresti l'area se fosse necessario.
Lui/Lei delimiterrebbe la zona se glielo chiedessero.
Noi delimiteremmo il campo se ci fosse permesso.
Voi delimitereste il parcheggio se lo richiedessero.
Loro delimiterrebbero il giardino se avessero i materiali.
Che io delimiti il confine del terreno.
Che tu delimiti l'area di lavoro.
Che lui/lei delimiti il campo di gioco.
Che noi delimitiamo il perimetro della casa.
Che voi delimitiate la zona di sosta.
Che loro delimitino il giardino pubblico.
Che io delimitassi il campo da gioco.
Che tu delimitassi l'area di parcheggio.
Che lui/lei delimitasse il perimetro.
Che noi delimitassimo la zona di sicurezza.
Che voi delimitaste il giardino.
Che loro delimitassero l'area di picnic.
(tu) Delimita il confine!
(lei) Delimiti l'area di lavoro!
(noi) Delimitiamo il campo!
(voi) Delimitate la zona di sosta!
(loro) Delimitino il giardino!
Delimitare il confine è importante.
Ho delimitato l'area di gioco.
Stavo delimitando il campo quando è arrivato.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.