Revisiter – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo francês “revisiter” é um verbo transitivo que significa “revisitar” em português. Este verbo é uma combinação do prefixo “re-” que indica repetição, e do verbo “visiter”, que significa “visitar”. Assim, “revisiter” é utilizado para descrever a ação de visitar novamente um lugar ou um conceito, muitas vezes com uma nova perspectiva ou objetivo. Esta prática pode ser literal, como no caso de voltar a um local físico, ou figurativa, como ao reconsiderar uma ideia ou tema sob uma nova luz.

Exemplos de frases

Nous allons revisiter notre ancienne maison ce week-end.

Elle aime revisiter les films classiques chaque année.

Ils ont décidé de revisiter leurs souvenirs d’enfance.

Le professeur a suggéré de revisiter les concepts de base avant l’examen.

Tu devrais revisiter ta présentation pour y ajouter des informations récentes.

Je vais revisiter mes notes avant la réunion de demain.

Nous avons revisité le musée après sa rénovation.

Elle revisite souvent les livres de son enfance pour se détendre.

Ils revisiteront la ville pour découvrir ses nouveautés.

Nous avons décidé de revisiter notre projet pour l’améliorer.

Conjugação

Presente Simples

Je revisite Paris chaque année.

Tu revisites souvent tes souvenirs d’enfance.

Il revisite ses vieilles photos.

Nous revisitons le musée chaque été.

Vous revisitez vos anciens amis.

Elles revisitent leur ancienne école.

Passado Simples

Je revisitai Paris l’année dernière.

Tu revisitas tes souvenirs d’enfance hier.

Il revisita ses vieilles photos la semaine dernière.

Nous revisitâmes le musée l’été dernier.

Vous revisitâtes vos anciens amis il y a deux jours.

Elles revisitèrent leur ancienne école hier.

Futuro Simples

Je revisiterai Paris l’année prochaine.

Tu revisiteras tes souvenirs d’enfance demain.

Il revisitera ses vieilles photos la semaine prochaine.

Nous revisiterons le musée l’été prochain.

Vous revisiterez vos anciens amis bientôt.

Elles revisiteront leur ancienne école l’année prochaine.

Imperfeito

Je revisitais Paris chaque année quand j’étais jeune.

Tu revisitais souvent tes souvenirs d’enfance.

Il revisitait ses vieilles photos chaque mois.

Nous revisions le musée chaque été.

Vous revisitiez vos anciens amis régulièrement.

Elles revisitaient leur ancienne école chaque année.

Condicional

Je revisiterais Paris si j’avais le temps.

Tu revisiterais tes souvenirs d’enfance avec plaisir.

Il revisiterait ses vieilles photos si elles étaient disponibles.

Nous revisiterions le musée si nous avions des vacances.

Vous revisiteriez vos anciens amis si vous aviez leur adresse.

Elles revisiteraient leur ancienne école si elles en avaient l’occasion.

Subjuntivo

Que je revisite Paris cette année.

Que tu revisites tes souvenirs d’enfance.

Qu’il revisite ses vieilles photos.

Que nous revisitons le musée cet été.

Que vous revisitiez vos anciens amis.

Qu’elles revisitent leur ancienne école.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa