O verbo "décloisonner" em francês é uma combinação da partícula "dé-" (que geralmente indica uma ação de desfazer ou remover) e "cloisonner" (que significa compartimentar ou dividir em seções). Assim, "décloisonner" pode ser traduzido como "descompartimentar" ou "remover divisórias". Em termos mais amplos, refere-se à ação de eliminar barreiras, sejam elas físicas, como paredes e divisórias, ou metafóricas, como fronteiras mentais, sociais ou organizacionais. O objetivo de "décloisonner" é promover a abertura, a comunicação e a integração, facilitando a troca de ideias e a colaboração entre diferentes áreas ou grupos.
Le but de cette réforme est de décloisonner les différents services administratifs.
Ils ont réussi à décloisonner les départements de l'entreprise pour améliorer la communication.
Nous devons décloisonner nos pensées pour être plus créatifs.
Elle a proposé de décloisonner les secteurs de recherche pour favoriser l'innovation.
Les nouvelles technologies peuvent décloisonner les échanges entre les équipes de différents pays.
Jean décloisonne toujours les discussions en apportant des perspectives variées.
Ils ont enfin décloisonné les programmes éducatifs pour les rendre plus interconnectés.
Nous allons décloisonner les bureaux pour créer un espace de travail collaboratif.
Le PDG a décidé de décloisonner les services pour optimiser la performance de l'entreprise.
Le projet vise à décloisonner les barrières entre les différents départements.
Je décloisonne mes idées pour plus de créativité.
Tu décloisonnes tes pensées pour mieux comprendre.
Il/Elle décloisonne son esprit pour innover.
Nous décloisonnons notre approche pour avancer.
Vous décloisonnez vos méthodes de travail.
Ils/Elles décloisonnent leurs stratégies pour réussir.
Je décloisonnai ma pensée pour progresser.
Tu décloisonnas tes projets pour les améliorer.
Il/Elle décloisonna ses plans pour plus d'efficacité.
Nous décloisonnâmes notre vision pour avancer.
Vous décloisonnâtes vos idées pour innover.
Ils/Elles décloisonnèrent leurs méthodes pour réussir.
Je décloisonnerai mes concepts pour plus de liberté.
Tu décloisonneras tes stratégies pour mieux performer.
Il/Elle décloisonnera ses plans pour innover.
Nous décloisonnerons nos idées pour plus d'efficacité.
Vous décloisonnerez vos méthodes pour réussir.
Ils/Elles décloisonneront leurs pensées pour progresser.
Je décloisonnerais mes idées pour plus de créativité.
Tu décloisonnerais tes pensées pour mieux comprendre.
Il/Elle décloisonnerait son esprit pour innover.
Nous décloisonnerions notre approche pour avancer.
Vous décloisonneriez vos méthodes de travail.
Ils/Elles décloisonneraient leurs stratégies pour réussir.
Je décloisonnais mes idées chaque jour.
Tu décloisonnais tes pensées régulièrement.
Il/Elle décloisonnait ses projets souvent.
Nous décloisionnions nos approches constamment.
Vous décloisionniez vos méthodes d'habitude.
Ils/Elles décloisionnaient leurs stratégies fréquemment.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.