O verbo "recharger" em francês é um termo que se traduz para "recarregar" em português europeu. Este verbo é amplamente utilizado no dia a dia e possui uma variedade de aplicações, especialmente em contextos relacionados com a tecnologia e a energia. A definição básica de "recharger" é "colocar carga novamente em algo que está descarregado". Pode referir-se ao ato de recarregar baterias de dispositivos eletrónicos como telemóveis, computadores portáteis, e outros gadgets. Além disso, também pode ser utilizado em contextos como recarregar um cartão de transporte público ou até mesmo recarregar munições em contextos militares. Entender o uso deste verbo é essencial para a comunicação eficiente, especialmente em situações que envolvem tecnologia e consumo de energia. Conhecer e utilizar corretamente "recharger" pode facilitar muitas interações cotidianas e técnicas no ambiente francófono.
Je dois recharger mon téléphone avant de sortir.
Tu peux recharger ton ordinateur portable ici.
Il faut que nous rechargions la batterie de la voiture électrique.
Ils rechargent souvent leurs appareils pendant la nuit.
Elle a oublié de recharger son appareil photo avant le voyage.
Nous avons besoin de recharger la cartouche d'encre de l'imprimante.
Les enfants ont appris à recharger leurs tablettes tout seuls.
Mon père rechargeait toujours ses outils avant de travailler.
Vous devriez recharger vos écouteurs avant de partir en randonnée.
Quand le voyant clignote, c'est le moment de recharger la batterie.
Je recharge mon téléphone.
Tu recharges ton ordinateur.
Il recharge sa tablette.
Nous rechargeons nos batteries.
Vous rechargez vos appareils.
Ils rechargent leurs gadgets.
J'ai rechargé mon téléphone hier soir.
Tu as rechargé ton ordinateur avant de partir.
Il a rechargé sa tablette ce matin.
Nous avons rechargé nos batteries pendant la nuit.
Vous avez rechargé vos appareils.
Ils ont rechargé leurs gadgets.
Je rechargerai mon téléphone ce soir.
Tu rechargeras ton ordinateur demain.
Il rechargera sa tablette après le travail.
Nous rechargerons nos batteries ce week-end.
Vous rechargerez vos appareils bientôt.
Ils rechargeront leurs gadgets plus tard.
Je rechargeais mon téléphone tous les soirs.
Tu rechargeais ton ordinateur souvent.
Il rechargeait sa tablette régulièrement.
Nous rechargions nos batteries chaque semaine.
Vous rechargiez vos appareils tous les mois.
Ils rechargeaient leurs gadgets constamment.
Je rechargerais mon téléphone si j'avais le chargeur.
Tu rechargerais ton ordinateur s'il était ici.
Il rechargerait sa tablette s'il en avait besoin.
Nous rechargerions nos batteries si nous pouvions.
Vous rechargeriez vos appareils si vous aviez le temps.
Ils rechargeraient leurs gadgets s'ils en avaient l'occasion.
Que je recharge mon téléphone ce soir.
Que tu recharges ton ordinateur demain.
Qu'il recharge sa tablette après le travail.
Que nous rechargions nos batteries ce week-end.
Que vous rechargiez vos appareils bientôt.
Qu'ils rechargent leurs gadgets plus tard.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.