O verbo francês "réorganiser" é um termo que pode ser traduzido para o português como "reorganizar". Este verbo é composto pelo prefixo "ré-", que indica a repetição ou a intensificação de uma ação, e pelo verbo "organiser", que significa "organizar". Assim, "réorganiser" refere-se ao ato de organizar novamente, ou de uma maneira diferente, algo que já foi organizado anteriormente. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos que envolvem a reestruturação ou a reconfiguração de sistemas, processos, ou espaços, com o objetivo de melhorar a eficiência, a funcionalidade ou a ordem.
Nous devons réorganiser toute la salle pour l'événement de demain.
Elle a réorganisé son emploi du temps pour pouvoir assister à la réunion.
Ils réorganiseront les bureaux pour améliorer la productivité.
Je réorganise régulièrement mes dossiers pour rester bien organisé.
La direction a décidé de réorganiser les équipes de travail.
Nous avons réorganisé le magasin pour mieux accueillir les clients.
Est-ce que tu pourrais réorganiser tes affaires pour faire plus de place ?
Vous réorganiserez les fichiers informatiques avant la fin de la semaine.
Il réorganise son espace de travail pour être plus efficace.
Après l'incendie, ils ont dû réorganiser toute la logistique.
Je réorganise mon bureau.
Tu réorganises ton emploi du temps.
Il réorganise ses dossiers.
Nous réorganisons notre équipe.
Vous réorganisez l'entreprise.
Ils réorganisent leur maison.
Je réorganisais souvent mon espace de travail.
Tu réorganisais tes priorités chaque semaine.
Il réorganisait ses documents régulièrement.
Nous réorganisions notre plan de projet.
Vous réorganisiez vos fichiers tous les mois.
Ils réorganisaient leurs idées avant de commencer.
Je réorganiserai mon agenda demain.
Tu réorganiseras ta chambre ce week-end.
Il réorganisera son bureau la semaine prochaine.
Nous réorganiserons notre réunion bientôt.
Vous réorganiserez vos fichiers l'année prochaine.
Ils réorganiseront leur espace de travail bientôt.
J'ai réorganisé mon bureau hier.
Tu as réorganisé ton emploi du temps cette semaine.
Il a réorganisé ses dossiers avant la réunion.
Nous avons réorganisé notre équipe ce mois-ci.
Vous avez réorganisé l'entreprise récemment.
Ils ont réorganisé leur maison ce week-end.
Je réorganiserais mon bureau si j'avais plus de temps.
Tu réorganiserais ton emploi du temps si tu pouvais.
Il réorganiserait ses dossiers s'il en avait besoin.
Nous réorganiserions notre équipe si nécessaire.
Vous réorganiseriez l'entreprise en cas de besoin.
Ils réorganiseraient leur maison s'ils le voulaient.
Que je réorganise mon bureau.
Que tu réorganises ton emploi du temps.
Qu'il réorganise ses dossiers.
Que nous réorganisions notre équipe.
Que vous réorganisiez l'entreprise.
Qu'ils réorganisent leur maison.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
