Anquilosarse – Explicação, frases de exemplo e conjugação

**Anquilosarse** é um verbo da língua espanhola que se traduz para o português como “anquilosar-se”. Este verbo refere-se ao processo de se tornar rígido ou imobilizado, tanto em sentido físico quanto metafórico. No sentido físico, pode se referir à perda de mobilidade em uma articulação ou parte do corpo devido à fusão dos ossos ou à rigidez dos tecidos moles. No sentido figurado, pode ser usado para descrever uma situação ou entidade que se tornou estática, inflexível ou resistente a mudanças. O verbo é frequentemente utilizado em contextos médicos para descrever condições de saúde que afetam a mobilidade, mas também pode ser encontrado em contextos mais amplos para descrever falta de progresso ou inovação. É importante compreender o uso e o significado deste verbo para uma comunicação eficaz em espanhol, especialmente em situações onde a precisão é crucial.

Exemplos de frases

Con el tiempo, el viejo roble se anquilosó y dejó de crecer.

Si no te mantienes activo, tus músculos se anquilosarán.

El sistema educativo se ha anquilosado y necesita una reforma urgente.

Después de años sin practicar, mi francés se ha anquilosado.

La junta directiva teme que la empresa se anquilose si no se adoptan nuevas tecnologías.

Mis articulaciones se anquilosaron después de estar tanto tiempo sentado.

Para evitar que la mente se anquilose, es importante aprender cosas nuevas constantemente.

El antiguo método de trabajo se ha anquilosado y ya no es eficiente.

Si no actualizan sus conocimientos, se anquilosarán en su profesión.

Después de años en el mismo puesto, me he anquilosado y necesito un cambio.

Conjugação

Presente Simples

Yo me anquilo en la rutina diaria.

te anquilas fácilmente en tu zona de confort.

Él se anquila en sus viejas costumbres.

Nosotros nos anquilamos con demasiada rapidez.

Vosotros os anquiláis en vuestro trabajo.

Ellos se anquilan en su estilo de vida.

Pretérito Perfeito

Yo me anquilé después de muchos años en la misma empresa.

te anquilaste durante la cuarentena.

Él se anquiló al no cambiar de hábitos.

Nosotros nos anquilamos tras años de rutina.

Vosotros os anquilasteis en vuestra zona de confort.

Ellos se anquilaron al no buscar nuevos desafíos.

Futuro Simples

Yo me anquilaré si no busco nuevas experiencias.

te anquilarás si no cambias tu rutina.

Él se anquilará en su trabajo si no innova.

Nosotros nos anquilaremos si no salimos de nuestra zona de confort.

Vosotros os anquilaréis si no buscáis nuevos retos.

Ellos se anquilarán si no cambian sus hábitos.

Imperfecto

Yo me anquilaba cada vez más con el tiempo.

te anquilabas sin darte cuenta.

Él se anquilaba en su monotonía diaria.

Nosotros nos anquilábamos poco a poco.

Vosotros os anquilabais con el paso de los años.

Ellos se anquilaban en su rutina.

Condicional

Yo me anquilaría si no tuviera nuevas metas.

te anquilarías sin cambios en tu vida.

Él se anquilaría si no buscara desafíos.

Nosotros nos anquilaríamos sin nuevas experiencias.

Vosotros os anquilaríais sin salir de vuestra rutina.

Ellos se anquilarían en un ambiente monótono.

Presente do Subjuntivo

Que yo me anquile es algo que no deseo.

Que tú te anquiles es preocupante.

Que él se anquile en la monotonía no es bueno.

Que nosotros nos anquilemos sería un error.

Que vosotros os anquiléis no es recomendable.

Que ellos se anquilen no es saludable.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa