Depreciar, em espanhol, é um verbo que carrega um significado semelhante ao seu equivalente em português. No contexto da língua espanhola, "depreciar" significa menosprezar, desvalorizar ou reduzir o valor de algo ou alguém. Este verbo pode ser usado tanto em contextos econômicos, referindo-se à diminuição do valor monetário de um ativo, quanto em contextos mais gerais, indicando a ação de subestimar ou não dar o devido valor a uma pessoa, objeto ou situação. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu sentido. Ao compreender o uso e a aplicação de "depreciar" no espanhol, é possível enriquecer a comunicação e a compreensão entre falantes de português e espanhol.
El valor de la moneda se depreció considerablemente durante la crisis económica.
Los expertos financieros temen que el mercado se deprecie aún más el próximo año.
Si no cuidas bien tu coche, su valor depreciará rápidamente.
Con el paso del tiempo, los bienes materiales tienden a depreciarse.
El analista explicó cómo ciertos factores pueden hacer que una inversión se deprecie.
Algunos activos no se deprecian tan rápido como otros.
El director financiero depreció la idea de invertir en esa compañía.
Es importante tener en cuenta cómo los bienes inmuebles pueden depreciarse con el tiempo.
Si la demanda disminuye, el valor del producto se depreciará.
El asesor financiero nos advirtió que las acciones podrían depreciarse en los próximos meses.
Yo deprecio el valor de esa acción.
Tú deprecias demasiado los logros de los demás.
Él deprecia la importancia del arte.
Nosotros depreciamos los bienes con el tiempo.
Vosotros depreciáis la cultura local.
Ellos deprecian el esfuerzo de los trabajadores.
Yo depreciaba ese tipo de música.
Tú depreciabas cualquier crítica constructiva.
Él depreciaba las opiniones ajenas.
Nosotros depreciábamos los riesgos del proyecto.
Vosotros depreciabais el impacto ambiental.
Ellos depreciaban la importancia del evento.
Yo deprecié el valor de la moneda.
Tú depreciaste la calidad de la obra.
Él depreció la labor del equipo.
Nosotros depreciamos los materiales reciclados.
Vosotros depreciasteis el esfuerzo de los demás.
Ellos depreciaron la importancia del estudio.
Yo depreciaré el valor de esa inversión.
Tú depreciarás los logros de tus compañeros.
Él depreciará la importancia de la educación.
Nosotros depreciaremos el impacto de las decisiones.
Vosotros depreciaréis las contribuciones individuales.
Ellos depreciarán los esfuerzos colectivos.
Yo depreciaría esa obra de arte.
Tú depreciarías cualquier crítica.
Él depreciaría la opinión de los expertos.
Nosotros depreciaríamos los avances tecnológicos.
Vosotros depreciaríais las mejoras implementadas.
Ellos depreciarían las sugerencias.
Yo he depreciado ese tipo de música.
Tú has depreciado las críticas constructivas.
Él ha depreciado las opiniones ajenas.
Nosotros hemos depreciado los riesgos del proyecto.
Vosotros habéis depreciado el impacto ambiental.
Ellos han depreciado la importancia del evento.
Yo había depreciado el valor de la moneda.
Tú habías depreciado la calidad de la obra.
Él había depreciado la labor del equipo.
Nosotros habíamos depreciado los materiales reciclados.
Vosotros habíais depreciado el esfuerzo de los demás.
Ellos habían depreciado la importancia del estudio.
Yo habré depreciado el valor de esa inversión.
Tú habrás depreciado los logros de tus compañeros.
Él habrá depreciado la importancia de la educación.
Nosotros habremos depreciado el impacto de las decisiones.
Vosotros habréis depreciado las contribuciones individuales.
Ellos habrán depreciado los esfuerzos colectivos.
(tú) deprecia menos a los demás.
(usted) deprecie con cuidado.
(nosotros) depreciemos con precaución.
(vosotros) depreciad sólo lo necesario.
(ustedes) deprecien con sabiduría.
Espero que yo haya depreciado correctamente.
Espero que tú hayas depreciado con cautela.
Espero que él haya depreciado adecuadamente.
Espero que nosotros hayamos depreciado con precisión.
Espero que vosotros hayáis depreciado con exactitud.
Espero que ellos hayan depreciado de manera justa.
Si yo depreciara menos, sería mejor.
Si tú depreciaras menos, todos ganaríamos.
Si él depreciara menos, habría más armonía.
Si nosotros depreciáramos menos, estaríamos mejor.
Si vosotros depreciarais menos, todos estaríamos mejor.
Si ellos depreciaran menos, la situación mejoraría.
Cuando yo depreciare, lo haré con cuidado.
Cuando tú depreciares, piensa bien.
Cuando él depreciare, será justo.
Cuando nosotros depreciaremos, lo haremos juntos.
Cuando vosotros depreciareis, será correcto.
Cuando ellos depreciarem, todos lo sabrán.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
