O verbo alemão "festsetzen" é uma combinação de "fest" (firme, fixo) e "setzen" (colocar, pôr). No contexto linguístico, "festsetzen" é utilizado para descrever a ação de determinar, estabelecer ou fixar algo de maneira definitiva. Este verbo é frequentemente empregado em contextos legais, administrativos e organizacionais, onde há a necessidade de se estabelecer regras, datas, prazos, ou valores específicos. Assim, "festsetzen" pode ser traduzido para o português como "determinar", "fixar" ou "estabelecer".
Der Termin für die Prüfung wurde auf den 15. Mai festgesetzt.
Die Regierung hat neue Regeln festgesetzt, um die Umwelt zu schützen.
Im Vertrag ist die Strafe für Vertragsbruch festgesetzt.
Der Arzt setzte die nächste Untersuchung für nächste Woche fest.
Die Höhe der Gebühren wird jährlich neu festgesetzt.
Die Polizei setzte den Verdächtigen nach stundenlangen Verhören endlich fest.
Die Miete für die Wohnung wurde auf 800 Euro pro Monat festgesetzt.
Die Firma setzt klare Ziele für das nächste Jahr fest.
Der Richter setzte die Kaution auf 10.000 Euro fest.
Die Regeln für das Spiel sind von Anfang an festgesetzt.
Ich setze fest die Regeln.
Du setzt fest die Termine.
Er setzt fest die Ziele.
Sie setzt fest die Bedingungen.
Es setzt fest den Plan.
Wir setzen fest die Richtlinien.
Ihr setzt fest die Grenzen.
Sie setzen fest die Standards.
Ich setzte fest die Regeln.
Du setztest fest die Termine.
Er setzte fest die Ziele.
Sie setzte fest die Bedingungen.
Es setzte fest den Plan.
Wir setzten fest die Richtlinien.
Ihr setztet fest die Grenzen.
Sie setzten fest die Standards.
Ich werde festsetzen die Regeln.
Du wirst festsetzen die Termine.
Er wird festsetzen die Ziele.
Sie wird festsetzen die Bedingungen.
Es wird festsetzen den Plan.
Wir werden festsetzen die Richtlinien.
Ihr werdet festsetzen die Grenzen.
Sie werden festsetzen die Standards.
Ich habe festgesetzt die Regeln.
Du hast festgesetzt die Termine.
Er hat festgesetzt die Ziele.
Sie hat festgesetzt die Bedingungen.
Es hat festgesetzt den Plan.
Wir haben festgesetzt die Richtlinien.
Ihr habt festgesetzt die Grenzen.
Sie haben festgesetzt die Standards.
Ich hatte festgesetzt die Regeln.
Du hattest festgesetzt die Termine.
Er hatte festgesetzt die Ziele.
Sie hatte festgesetzt die Bedingungen.
Es hatte festgesetzt den Plan.
Wir hatten festgesetzt die Richtlinien.
Ihr hattet festgesetzt die Grenzen.
Sie hatten festgesetzt die Standards.
Ich werde festgesetzt haben die Regeln.
Du wirst festgesetzt haben die Termine.
Er wird festgesetzt haben die Ziele.
Sie wird festgesetzt haben die Bedingungen.
Es wird festgesetzt haben den Plan.
Wir werden festgesetzt haben die Richtlinien.
Ihr werdet festgesetzt haben die Grenzen.
Sie werden festgesetzt haben die Standards.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
