Aprender vocabulário específico de negócios em tagalo pode ser uma grande vantagem para aqueles que desejam expandir seus horizontes profissionais nas Filipinas ou com parceiros de negócios filipinos. O tagalo, sendo uma das línguas oficiais das Filipinas, é amplamente utilizado em contextos comerciais. Este artigo oferece um guia abrangente sobre vocabulário de negócios em tagalo, com definições e exemplos para ajudar a contextualizar cada termo.

Vocabulário Básico de Negócios

Negosyo – Significa “negócio”. Esta palavra é fundamental para qualquer discussão relacionada a atividades comerciais.
May bagong negosyo ang aking kapatid na babae.

Trabaho – Refere-se a “trabalho” ou “emprego”. É uma palavra comum usada tanto em contextos formais quanto informais.
Naghahanap ako ng bagong trabaho sa industriya ng teknolohiya.

Halaga – Significa “valor”. É frequentemente usado em discussões sobre finanças e economia.
Dapat nating alamin ang halaga ng bawat proyekto.

Presyo – Esta palavra significa “preço”. É essencial em negociações e transações comerciais.
Tumaas ang presyo ng mga bilihin ngayong taon.

Kliente – Significa “cliente”. É crucial para qualquer negócio que presta serviços ou vende produtos.
Kailangan nating alagaan ang ating mga kliente.

Termos Relacionados a Finanças

Kita – Refere-se ao “lucro” ou “renda”. É um termo essencial em qualquer análise financeira.
Lumaki ang kita ng kumpanya ngayong taon.

Gastusin – Significa “despesa”. É usado para descrever os custos associados a um negócio.
Dapat nating bawasan ang ating gastusin para tumaas ang kita.

Puhunan – Significa “capital”. Refere-se ao dinheiro investido em um negócio.
Kailangan natin ng karagdagang puhunan para palawakin ang operasyon.

Utang – Refere-se a “dívida”. É importante em contextos financeiros e de gestão de negócios.
Dapat nating bayaran ang ating utang sa lalong madaling panahon.

Kabayaran – Significa “pagamento”. Refere-se ao ato de pagar por bens ou serviços.
Huwag kalimutang ihanda ang kabayaran para sa ating supplier.

Termos de Gestão e Administração

Pamahalaan – Significa “gerir” ou “administrar”. É um verbo usado frequentemente em contextos de liderança.
Dapat nating pamahalaan nang maayos ang ating mga tauhan.

Tagapangasiwa – Refere-se a “gerente” ou “administrador”. É uma posição de liderança dentro de uma organização.
Siya ang tagapangasiwa ng aming departamento.

Ulat – Significa “relatório”. É um documento importante em qualquer ambiente de trabalho.
Kailangan nating tapusin ang ulat bago matapos ang buwan.

Pulong – Refere-se a “reunião”. É uma palavra comum em contextos de negócios.
May pulong kami bukas ng umaga.

Proyekto – Significa “projeto”. É usado para descrever iniciativas específicas dentro de uma organização.
Ang bagong proyekto ay magdadala ng maraming oportunidad.

Termos de Marketing e Vendas

Palengke – Significa “mercado”. Refere-se ao local onde produtos e serviços são vendidos.
Dapat nating palawakin ang ating presensya sa palengke.

Pagbebenta – Refere-se a “venda”. É o ato de vender produtos ou serviços.
Tumataas ang pagbebenta ng ating mga produkto ngayong taon.

Diskwento – Significa “desconto”. É uma redução no preço de venda de um produto ou serviço.
Nagbigay kami ng malaking diskwento sa aming mga loyal na kliyente.

Promosyon – Refere-se a “promoção”. É uma estratégia de marketing para aumentar as vendas.
Ang aming bagong promosyon ay magtatagal ng isang buwan.

Pag-aanunsyo – Significa “publicidade” ou “anúncio”. Refere-se ao ato de promover produtos ou serviços.
Kailangan nating pag-isipan ang ating pag-aanunsyo para sa bagong produkto.

Termos Relacionados a Recursos Humanos

Empleyado – Refere-se a “empregado”. É uma pessoa que trabalha para uma empresa.
Maraming bagong empleyado ang sumali sa aming kumpanya ngayong taon.

Tagapamahala – Significa “supervisor”. É uma pessoa responsável por supervisionar empregados.
Siya ang tagapamahala ng aming shift ngayong gabi.

Sweldo – Refere-se a “salário”. É a compensação financeira recebida por um empregado pelo seu trabalho.
Tumaas ang sweldo ko ngayong taon.

Pakikipanayam – Significa “entrevista”. É um processo comum na contratação de novos empregados.
May pakikipanayam ako bukas para sa bagong posisyon.

Kasanayan – Refere-se a “habilidade”. É uma competência ou capacidade que um empregado possui.
Kailangan natin ng mga empleyadong may sapat na kasanayan sa teknolohiya.

Termos de Tecnologia e Inovação

Teknolohiya – Significa “tecnologia”. Refere-se ao uso de ferramentas e técnicas avançadas.
Gumagamit kami ng makabagong teknolohiya sa aming mga operasyon.

Inobasyon – Refere-se a “inovação”. É o processo de introduzir novas ideias ou métodos.
Ang inobasyon ay susi sa tagumpay ng aming kumpanya.

Software – Significa “software”. Refere-se aos programas utilizados em computadores.
Kailangan nating mag-update ng ating software para mas maging epektibo.

Hardware – Refere-se a “hardware”. São os componentes físicos de um sistema de computador.
Bumili kami ng bagong hardware para sa aming opisina.

Database – Significa “base de dados”. É uma coleção organizada de informações ou dados.
Mahalaga ang seguridad ng aming database sa aming negosyo.

Aprender esses termos em tagalo pode não apenas melhorar suas habilidades linguísticas, mas também sua capacidade de se comunicar eficazmente em um ambiente de negócios nas Filipinas. Este vocabulário específico pode abrir portas para novas oportunidades e fortalecer relacionamentos profissionais.

Termos Adicionais e Contexto Cultural

Para ter uma compreensão ainda mais profunda do vocabulário de negócios em tagalo, é importante também considerar o contexto cultural. As Filipinas têm uma cultura de negócios única, e estar familiarizado com ela pode ser uma grande vantagem.

Pagtitiwala – Significa “confiança”. A confiança é um aspecto crucial nas relações de negócios nas Filipinas.
Mahalaga ang pagtitiwala sa pagitan ng mga kasosyo sa negosyo.

Respeto – Refere-se a “respeito”. O respeito é um valor fundamental na cultura filipina, especialmente no ambiente de negócios.
Dapat laging magpakita ng respeto sa mga nakatatanda sa kumpanya.

Palabra de honor – Significa “palavra de honra”. Refere-se ao compromisso de cumprir com o que foi prometido.
Mahalaga ang palabra de honor sa bawat kasunduan sa negosyo.

Pakikisama – Refere-se a “harmonia social”. É o ato de se dar bem com os outros e é altamente valorizado.
Ang pakikisama ay mahalaga sa pagpapanatili ng magandang relasyon sa trabaho.

Utang na loob – Significa “dívida de gratidão”. Refere-se ao sentimento de gratidão e obrigação para com alguém que ajudou.
May utang na loob ako sa aking mentor sa negosyo.

Com esses termos adicionais, você estará mais preparado para navegar não apenas pela linguagem, mas também pela cultura de negócios nas Filipinas. A compreensão desses aspectos culturais pode fazer uma grande diferença na construção de relações comerciais bem-sucedidas.

Conclusão

Dominar o vocabulário de negócios em tagalo é uma habilidade valiosa que pode abrir muitas portas profissionais. Este guia fornece uma base sólida para começar, mas lembre-se de que a prática contínua e a imersão cultural são essenciais para a fluência. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem!