Aprender um novo idioma pode ser uma tarefa desafiadora, mas extremamente gratificante. Quando estudamos uma língua estrangeira, adquirir vocabulário é um dos passos mais importantes. No contexto da literatura, isso se torna ainda mais relevante, pois é através das palavras que as histórias ganham vida. Neste artigo, vamos explorar o vocabulário eslovaco em literatura, ajudando os falantes de português de Portugal a entender melhor algumas palavras e expressões eslovacas frequentemente encontradas em textos literários.
Vocabulário Básico
Kniha – Livro
Táto kniha je veľmi zaujímavá.
Autor – Autor
Autor tejto knihy je veľmi známy.
Príbeh – História, Narrativa
Príbeh v tejto knihe je veľmi pútavý.
Postava – Personagem
Hlavná postava v knihe je veľmi silná.
Kapitol – Capítulo
Kniha má dvadsať kapitol.
Termos Literários
Dialóg – Diálogo
Dialógy medzi postavami sú veľmi realistické.
Dej – Enredo
Dej knihy je veľmi napínavý.
Žáner – Gênero
Tento žáner literatúry sa mi páči najviac.
Motív – Motivo
Motív lásky je v tejto knihe veľmi silný.
Symbol – Símbolo
Symbolika v tejto knihe je veľmi hlboká.
Expressões Comuns
Čítať – Ler
Rád čítam knihy pred spaním.
Napísať – Escrever
Autor napísal túto knihu v roku 1995.
Ilustrácia – Ilustração
Ilustrácie v tejto knihe sú nádherné.
Vydavateľstvo – Editora
Táto kniha bola vydaná známym vydavateľstvom.
Preklad – Tradução
Preklad tejto knihy je veľmi kvalitný.
Adjetivos Descritivos
Napínavý – Emocionante, Envolvente
Dej tejto knihy je veľmi napínavý.
Hlboký – Profundo
Symbolika v tejto knihe je veľmi hlboká.
Realistický – Realista
Postavy sú opísané veľmi realisticky.
Fantastický – Fantástico
Táto kniha má fantastický dej.
Filozofický – Filosófico
Filozofické myšlienky v knihe sú fascinujúce.
Vocabulário Avançado
Antagonista – Antagonista
Antagonista v tejto knihe je veľmi zaujímavý.
Protagonista – Protagonista
Protagonista je veľmi sympatický.
Epizóda – Episódio
Táto epizóda v príbehu je veľmi dôležitá.
Metafora – Metáfora
Autor používa veľa metafor vo svojej práci.
Ironia – Ironia
Ironia v tejto knihe je veľmi jemná.
Termos Relacionados com a Poesia
Verš – Verso
Tento verš je veľmi krásny.
Rým – Rima
Rýmy v tejto básni sú veľmi zaujímavé.
Strofa – Estrofe
Báseň má štyri strofy.
Metrum – Métrica
Metrum tejto básne je veľmi pravidelné.
Lyrický – Lírico
Lyrický tón tejto básne je veľmi dojímavý.
Temas Literários
Láska – Amor
Láska je hlavným motívom tejto knihy.
Smrť – Morte
Motív smrti je v tejto knihe veľmi silný.
Príroda – Natureza
Príroda je opísaná veľmi podrobne.
Vojna – Guerra
Kniha sa odohráva počas vojny.
Rodina – Família
Rodinné vzťahy sú v tejto knihe veľmi dôležité.
Vocabulário Emocional
Šťastný – Feliz
Hlavná postava je na konci knihy veľmi šťastná.
Smutný – Triste
Príbeh má veľmi smutný koniec.
Napätý – Tenso
Dej je na niektorých miestach veľmi napätý.
Prekvapený – Surpreendido
Bol som veľmi prekvapený záverom knihy.
Zvedavý – Curioso
Som veľmi zvedavý, ako sa príbeh skončí.
Esperamos que este vocabulário seja útil para aprofundar o seu conhecimento do eslovaco no contexto literário. A literatura é uma janela para diferentes culturas e realidades, e compreender o vocabulário específico pode enriquecer muito a sua experiência de leitura. Boa sorte na sua jornada de aprendizado!