Aprender um novo idioma pode ser uma tarefa desafiadora, especialmente quando se trata de vocabulário específico para situações do dia a dia, como fazer compras. Este artigo irá fornecer um guia abrangente do vocabulário sérvio essencial para compras, completo com definições e exemplos de frases.

Vocabulário Básico para Compras

Prodavnica – Loja. Este é o termo geral para qualquer tipo de estabelecimento onde se vendem produtos.
Idem u prodavnicu da kupim hleb.

Trgovina – Comércio. Este termo pode ser usado para descrever tanto a atividade de comprar e vender quanto o estabelecimento comercial.
Radim u trgovini već pet godina.

Supermarket – Supermercado. Local onde se pode comprar uma variedade de produtos, incluindo alimentos e produtos domésticos.
Treba da idem u supermarket da kupim mleko i jaja.

Pijaca – Mercado. Refere-se a um mercado ao ar livre onde se vendem frutas, vegetais e outros produtos frescos.
Svake subote idem na pijacu.

Prodavac – Vendedor. A pessoa que trabalha em uma loja e vende produtos.
Prodavac mi je pomogao da pronađem odgovarajuću veličinu.

Kasir – Caixa. A pessoa responsável por registrar e receber o pagamento das compras.
Kasir je bio veoma ljubazan.

Produtos e Itens

Proizvod – Produto. Qualquer item que é vendido em uma loja.
Ovaj proizvod ima odlične recenzije.

Artikal – Artigo. Um sinônimo para produto, usado frequentemente em contextos de compras.
Trebam da pronađem ovaj artikal u drugoj boji.

Hrana – Comida. Refere-se a qualquer tipo de alimento que se pode comprar.
Idem da kupim hranu za večeru.

Piće – Bebida. Qualquer tipo de líquido que se bebe.
Kupio sam gazirano piće i vodu.

Odeća – Roupa. Qualquer peça de vestuário.
Trebam novu odeću za posao.

Obuća – Calçado. Qualquer tipo de sapato ou bota.
Gledam nove modele obuće za zimu.

Verbos e Ações

Kupiti – Comprar. O ato de adquirir algo em troca de dinheiro.
Planiram da kupim novi telefon.

Prodati – Vender. O ato de trocar um produto por dinheiro.
Prodajem stari bicikl na internetu.

Platiti – Pagar. Dar dinheiro em troca de um produto ou serviço.
Moram da platim račune danas.

Tražiti – Procurar. O ato de buscar algo específico.
Tražim poklon za prijatelja.

Naći – Encontrar. O ato de descobrir ou localizar algo.
Našao sam ono što sam tražio.

Pregledati – Examinar. Verificar ou inspecionar algo antes de comprar.
Pregledao sam sve proizvode pre nego što sam izabrao jedan.

Pagamentos e Dinheiro

Novac – Dinheiro. Moeda corrente usada para fazer pagamentos.
Nemam dovoljno novca kod sebe.

Kartica – Cartão. Pode ser um cartão de crédito ou débito usado para pagamentos.
Platiću karticom, molim.

Račun – Conta. Documento que especifica o valor a ser pago.
Dobio sam račun za struju.

Gotovina – Dinheiro vivo. Moeda física, como notas e moedas.
Plaćam u gotovini.

Popust – Desconto. Redução no preço original de um produto.
Ovaj proizvod je na popustu.

Porez – Imposto. Valor adicional cobrado sobre o preço de um produto ou serviço.
Cena uključuje porez.

Diálogo em uma Loja

Cena – Preço. O valor monetário de um produto ou serviço.
Koja je cena ovog proizvoda?

Jeftin – Barato. Produto ou serviço com preço baixo.
Ovaj telefon je veoma jeftin.

Skup – Caro. Produto ou serviço com preço alto.
Ovaj sat je previše skup.

Proba – Prova. Experimentar algo antes de comprar, como roupas.
Mogu li da probam ovu majicu?

Veličina – Tamanho. Dimensão ou medida de um produto.
Koja veličina vam treba?

Boja – Cor. A aparência colorida de um produto.
Da li imate ovu haljinu u drugoj boji?

Model – Modelo. Tipo ou design específico de um produto.
Sviđa mi se ovaj model cipela.

Frases Comuns

Koliko košta? – Quanto custa? Pergunta usada para saber o preço de um produto.
Koliko košta ova knjiga?

Imate li…? – Você tem…? Pergunta usada para saber se a loja possui um produto específico.
Imate li ovu jaknu u veličini M?

Mogu li da platim karticom? – Posso pagar com cartão? Pergunta sobre métodos de pagamento aceitos.
Mogu li da platim karticom?

Trebam račun, molim. – Preciso de um recibo, por favor. Solicitação de um comprovante de pagamento.
Trebam račun, molim.

Gde je kabina za probu? – Onde está o provador? Pergunta sobre a localização do lugar para experimentar roupas.
Gde je kabina za probu?

Da li imate popust? – Vocês têm desconto? Pergunta sobre possíveis descontos disponíveis.
Da li imate popust na ove proizvode?

Mogu li da vam pomognem? – Posso ajudá-lo? Pergunta comum feita por vendedores para oferecer assistência.
Mogu li da vam pomognem?

Compras Online

Internet prodavnica – Loja online. Plataforma digital para comprar produtos.
Kupila sam ovu torbu u internet prodavnici.

Korpa – Carrinho. Área do site onde se acumulam os produtos que se deseja comprar.
Dodala sam proizvod u korpu.

Naručiti – Encomendar. Ato de pedir um produto online.
Naručila sam novu knjigu preko interneta.

Dostava – Entrega. Serviço de levar o produto comprado até o comprador.
Dostava će biti sutra.

Besplatna dostava – Entrega gratuita. Serviço de entrega sem custo adicional.
Ovaj proizvod dolazi sa besplatnom dostavom.

Povratak – Devolução. Ato de devolver um produto comprado.
Povratak je moguć u roku od 30 dana.

Korisnička služba – Atendimento ao cliente. Serviço de suporte para ajudar clientes.
Korisnička služba je veoma korisna.

Dicas e Estratégias

Aprender vocabulário novo pode ser uma tarefa desafiadora, mas com prática e uso constante, você pode dominar esses termos rapidamente. Aqui estão algumas estratégias para ajudar:

1. **Prática Diária**: Tente usar uma nova palavra todos os dias. Por exemplo, ao fazer compras, tente pensar nos termos sérvios para cada item que você pega.

2. **Cartões de Memorização**: Crie cartões de memorização com a palavra em sérvio de um lado e a tradução em português do outro. Use esses cartões para testar seu conhecimento regularmente.

3. **Aplicações de Idiomas**: Utilize aplicativos de aprendizado de idiomas que ofereçam exercícios de vocabulário. Eles muitas vezes incluem jogos e desafios que podem tornar o aprendizado mais divertido.

4. **Conversação**: Se possível, pratique falar com um falante nativo de sérvio. Isso não só ajudará a reforçar o vocabulário, mas também a melhorar sua pronúncia e compreensão auditiva.

5. **Contexto**: Tente aprender palavras dentro do contexto de frases. Isso ajuda a entender melhor como as palavras são usadas e facilita a memorização.

Conclusão

Dominar o vocabulário específico para compras em sérvio pode facilitar muito sua experiência de compra, seja em lojas físicas ou online. Esperamos que este guia tenha fornecido um bom ponto de partida para você começar a se sentir mais confiante ao fazer compras em sérvio. Boa sorte e boas compras!