Aprender um novo idioma pode ser uma experiência enriquecedora, especialmente quando se trata de viajar. O romeno, sendo a língua oficial da Roménia, é uma língua românica que pode ser útil para muitos viajantes. Neste artigo, vamos explorar algumas frases de viagem essenciais em romeno. Além disso, explicaremos algumas palavras-chave e daremos exemplos para ajudá-lo a entender e a usar essas frases em contextos reais.
Frases Básicas
Quando você chega a um novo país, é importante conhecer algumas frases básicas para se comunicar eficazmente. Aqui estão algumas das mais úteis:
Bună ziua – “Olá” ou “Bom dia”. Esta é uma saudação educada que pode ser usada em qualquer hora do dia.
Bună ziua! Cum vă simțiți astăzi?
Vă rog – “Por favor”. Esta palavra é usada para fazer pedidos de forma educada.
Îmi puteți spune unde este gara, vă rog?
Mulțumesc – “Obrigado”. Expressão de gratidão.
Mulțumesc pentru ajutor!
Scuzați-mă – “Desculpe-me”. Usado para chamar a atenção ou pedir desculpas.
Scuzați-mă, unde este toaleta?
Da – “Sim”. Usado para afirmar ou concordar.
Vrei să mergem la restaurant? Da.
Nu – “Não”. Usado para negar ou discordar.
Ați fost la muzeu? Nu.
Frases de Transporte
Viajar implica muitas vezes o uso de diversos meios de transporte. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis:
Unde este gara? – “Onde está a estação de trem?”
Unde este gara cea mai apropiată?
Cât costă un bilet? – “Quanto custa um bilhete?”
Cât costă un bilet pentru București?
La ce oră pleacă trenul? – “A que horas parte o trem?”
La ce oră pleacă trenul spre Cluj?
Taxi, vă rog – “Taxi, por favor”. Usado quando você precisa de um táxi.
Taxi, vă rog. Trebuie să ajung la hotel.
Pot să plătesc cu cardul? – “Posso pagar com cartão?”
Pot să plătesc cu cardul pentru această cursă?
Frases de Alojamento
Encontrar e reservar acomodações é uma parte crucial de qualquer viagem. Aqui estão algumas frases úteis:
Am o rezervare – “Tenho uma reserva”
Bună ziua, am o rezervare pe numele Popescu.
Vreau o cameră pentru două nopți – “Quero um quarto para duas noites”
Vreau o cameră pentru două nopți, vă rog.
Cât costă pe noapte? – “Quanto custa por noite?”
Cât costă pe noapte pentru o cameră dublă?
Este micul dejun inclus? – “O café da manhã está incluído?”
Este micul dejun inclus în preț?
Pot avea cheia, vă rog? – “Posso ter a chave, por favor?”
Pot avea cheia camerei, vă rog?
Frases em Restaurantes
Provar a culinária local é uma das melhores partes de viajar. Aqui estão algumas frases que ajudarão em restaurantes:
Meniul, vă rog – “O menu, por favor”
Meniul, vă rog. Aș dori să comand.
Recomandați ceva? – “Você recomenda algo?”
Recomandați ceva specialități locale?
Aș dori… – “Eu gostaria de…”
Aș dori o porție de sarmale, vă rog.
Nota de plată, vă rog – “A conta, por favor”
Nota de plată, vă rog. Trebuie să plecăm.
Este vegetarian? – “É vegetariano?”
Este acest fel de mâncare vegetarian?
Frases de Emergência
Em situações de emergência, é crucial ser capaz de se comunicar claramente. Aqui estão algumas frases que podem ser vitais:
Ajutor! – “Socorro!”
Ajutor! Am nevoie de asistență.
Sunați la poliție – “Chame a polícia”
Sunați la poliție, am fost jefuit.
Unde este spitalul? – “Onde está o hospital?”
Unde este spitalul cel mai apropiat?
Am nevoie de un doctor – “Preciso de um médico”
Am nevoie de un doctor. Mă simt rău.
Am pierdut pașaportul – “Perdi o passaporte”
Am pierdut pașaportul. Ce ar trebui să fac?
Frases de Compras
Fazer compras é uma atividade comum em qualquer viagem. Aqui estão algumas frases para ajudá-lo:
Cât costă asta? – “Quanto custa isso?”
Cât costă asta? Este foarte frumos.
Pot să încerc asta? – “Posso experimentar isto?”
Pot să încerc asta înainte de a cumpăra?
Aveți mărimea mea? – “Você tem o meu tamanho?”
Aveți mărimea mea pentru această rochie?
Plătiți cu numerar sau card? – “Você paga em dinheiro ou cartão?”
Plătiți cu numerar sau card? Ambele sunt acceptate.
Este prea scump – “É muito caro”
Este prea scump. Aveți ceva mai ieftin?
Despedidas
Finalmente, saber como se despedir é tão importante quanto saber como cumprimentar. Aqui estão algumas frases de despedida:
La revedere – “Adeus”
La revedere! Ne vedem curând.
Pe curând – “Até breve”
Pe curând! A fost frumos să te văd.
Drum bun – “Boa viagem”
Drum bun! Să ai o călătorie sigură.
Noapte bună – “Boa noite”
Noapte bună! Ne vedem mâine.
Mulțumesc pentru tot – “Obrigado por tudo”
Mulțumesc pentru tot. Ai fost un ajutor mare.
Com estas frases e palavras-chave, você estará mais preparado para viajar pela Roménia e se comunicar eficazmente com os habitantes locais. Lembre-se de praticar estas frases e de usar um tom educado e amigável em todas as situações. Boa viagem!