Os Números em Maori
Tahi (Um)
Tahi é a palavra Maori para “um”. Esta é a base de todos os números e frequentemente usada em várias expressões numéricas.
Ko ia te tahi i te rārangi.
(Ele é o primeiro na fila.)
Rua (Dois)
Rua significa “dois” em Maori. É um número frequentemente usado em expressões que envolvem pares ou duplas.
E rua ngā tamariki kei te kāinga.
(Há duas crianças em casa.)
Toru (Três)
Toru é a palavra para “três”. Este número pode ser usado em várias situações, como contar objetos ou pessoas.
E toru ngā pukapuka kei runga i te tēpu.
(Há três livros na mesa.)
Whā (Quatro)
Whā representa o número “quatro”. Este termo é utilizado em diversas expressões numéricas.
E whā ngā wāhanga o te tau.
(Há quatro estações no ano.)
Rima (Cinco)
Rima significa “cinco” em Maori. Este número é comum em muitas contagens e expressões.
E rima ngā hēki kei te kāpata.
(Há cinco ovos no armário.)
Ono (Seis)
Ono é a palavra para “seis”. É frequentemente usado em contextos que envolvem meia dúzia.
E ono ngā whārangi kua oti te pānui.
(Seis páginas foram lidas.)
Whitu (Sete)
Whitu significa “sete”. Este número é usado em muitos contextos diferentes.
E whitu ngā rā o te wiki.
(Há sete dias na semana.)
Waru (Oito)
Waru representa o número “oito”. Este termo é comumente usado em contagens de objetos e tempo.
E waru ngā karaka i te ata.
(São oito horas da manhã.)
Iwa (Nove)
Iwa é a palavra para “nove”. Este número é usado em várias expressões diárias.
E iwa ngā marama kua hipa.
(Nove meses se passaram.)
Tekau (Dez)
Tekau significa “dez”. Este número é crucial para formar números maiores em Maori.
E tekau ngā tamariki e tākaro ana.
(Dez crianças estão brincando.)
Formando Números Maiores
Tekau mā Tahi (Onze)
Tekau mā tahi é usado para dizer “onze”. A estrutura “tekau mā” seguida pelo número base é usada para números de onze a dezenove.
E tekau mā tahi ngā āporo kei te kāpata.
(Há onze maçãs no armário.)
Rua Tekau (Vinte)
Rua tekau significa “vinte”. Para formar dezenas, você usa o número base seguido de “tekau”.
E rua tekau ngā tāngata kei te hui.
(Há vinte pessoas na reunião.)
Rua Tekau Mā Toru (Vinte e Três)
Rua tekau mā toru é a forma de dizer “vinte e três”. Esta estrutura é utilizada para todos os números entre vinte e vinte e nove.
E rua tekau mā toru ngā pukapuka kei te whare pukapuka.
(Há vinte e três livros na biblioteca.)
Rau (Cem)
Rau é a palavra para “cem”. Este termo é essencial para formar números na casa das centenas.
E rau ngā tāngata kei te pāti.
(Há cem pessoas na festa.)
Mano (Mil)
Mano significa “mil”. Este termo é usado para números na casa dos milhares.
E mano ngā tāngata i te konohete.
(Mil pessoas estavam no concerto.)
Miriona (Milhão)
Miriona representa “milhão”. Este termo é crucial ao discutir grandes quantidades.
E miriona ngā whetū i te rangi.
(Há milhões de estrelas no céu.)
Expressões Comuns com Números
Hauwhā (Quarto)
Hauwhā significa “quarto” ou “um quarto”. Este termo é frequentemente usado em contextos de tempo e frações.
He hauwhā te wā ki te whitu karaka.
(São quinze para as sete.)
Haurua (Metade)
Haurua significa “metade”. Este termo é essencial para expressar frações e partes de um todo.
He haurua te wā ki te waru karaka.
(São sete e meia.)
Koata (Trimestre)
Koata é usado para “trimestre” ou “um quarto”. É comum em contextos financeiros e escolares.
E koata te wāhi o te tau kei te toe.
(Resta um quarto do ano.)
Wāhanga (Parte)
Wāhanga significa “parte”. Este termo é usado para dividir algo em seções ou partes.
He wāhanga nui te mātauranga o te ao Māori.
(A educação é uma parte importante da cultura Maori.)
Ngā (Os/As)
Ngā é um artigo plural que significa “os” ou “as”. É usado para indicar que há mais de um objeto ou pessoa.
E rua ngā ngeru kei roto i te whare.
(Há dois gatos dentro da casa.)
Ngā Mea (As Coisas)
Ngā mea significa “as coisas”. Este termo é frequentemente usado para se referir a múltiplos itens ou objetos.
Kua oti ngā mea katoa i a koe?
(Você terminou todas as coisas?)
Expressões Numéricas no Cotidiano
E Hia (Quantos)
E hia é uma pergunta comum que significa “quantos”. É usada para perguntar sobre a quantidade de algo.
E hia ngā pene kei a koe?
(Quantas canetas você tem?)
Tata (Cerca de)
Tata significa “cerca de” ou “aproximadamente”. É usado para dar estimativas numéricas.
E tata ki te rima tekau ngā tāngata i te hui.
(Cerca de cinquenta pessoas estavam na reunião.)
Rahi (Grande)
Rahi significa “grande” ou “muito”. Este termo é usado para descrever grandes quantidades ou tamanhos.
He rahi ngā mahi kei mua i a mātou.
(Temos muito trabalho pela frente.)
Iti (Pequeno)
Iti significa “pequeno” ou “pouco”. Este termo é usado para descrever pequenas quantidades ou tamanhos.
He iti ngā kai kei te wharekai.
(Há pouca comida no restaurante.)
Topu (Grupo)
Topu significa “grupo”. Este termo é usado para se referir a um conjunto de pessoas ou coisas.
He topu ngā tauira kei te ako i te reo Māori.
(Um grupo de estudantes está aprendendo Maori.)
Tini (Muitos)
Tini significa “muitos”. É usado para descrever uma grande quantidade de algo.
He tini ngā take hei whakatau.
(Há muitos problemas a serem resolvidos.)
Itirangi (Infinito)
Itirangi significa “infinito”. É usado para descrever algo sem fim ou limite.
He itirangi ngā whetū i te pō.
(As estrelas no céu noturno são infinitas.)
Conclusão
Aprender as expressões numéricas em Maori pode enriquecer muito seu vocabulário e compreensão desta língua fascinante. A prática regular e o uso desses termos em contextos do dia a dia ajudarão a solidificar seu conhecimento. Lembre-se de que a chave para dominar qualquer idioma é a prática constante e a imersão cultural. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem do Maori!