Viajar para Israel pode ser uma experiência incrível e enriquecedora. Para aproveitar ao máximo a sua viagem, é útil conhecer algumas frases essenciais em hebraico que facilitarão a comunicação com os locais. Neste artigo, apresentaremos algumas dessas frases e explicaremos o vocabulário mais importante para que possa se sentir mais confiante durante a sua visita.

Saudações e Frases Comuns

שלום (shalom) – Olá ou Paz. Esta é uma saudação muito comum em hebraico e pode ser usada tanto para cumprimentar quanto para se despedir.
שלום, איך אתה?

בוקר טוב (boker tov) – Bom dia. Utilizado para cumprimentar alguém pela manhã.
בוקר טוב, איך עבר הלילה שלך?

ערב טוב (erev tov) – Boa noite. Utilizado para cumprimentar alguém ao final do dia.
ערב טוב, מה שלומך?

תודה (toda) – Obrigado. Uma palavra essencial para expressar gratidão.
תודה על העזרה שלך

בבקשה (bevakasha) – Por favor ou de nada. Pode ser usado tanto ao pedir algo quanto ao responder a um agradecimento.
בבקשה, אני יכול לקבל מים?

סליחה (slicha) – Desculpa ou com licença. Utilizado tanto para pedir desculpas quanto para chamar a atenção de alguém.
סליחה, אפשר לעבור?

Direções e Deslocamentos

איפה (eifo) – Onde. Uma palavra útil para perguntar a localização de algo.
איפה השירותים?

ימינה (yamina) – Direita. Usado para indicar a direção.
פנה ימינה ברחוב הבא

שמאלה (smola) – Esquerda. Outra palavra importante para indicar a direção.
פנה שמאלה ברמזור

ישר (yashar) – Em frente. Usado para indicar que se deve seguir em linha reta.
לך ישר עד שתגיע לכיכר

קרוב (karov) – Perto. Utilizado para descrever uma localização próxima.
התחנה קרובה לכאן?

רחוק (rahok) – Longe. Utilizado para descrever uma localização distante.
המלון רחוק ממרכז העיר?

Em Restaurantes e Cafés

תפריט (tafrit) – Menu. Necessário para pedir a lista de opções em um restaurante.
אפשר לקבל את התפריט בבקשה?

מים (maim) – Água. Essencial para pedir uma bebida.
אני רוצה מים בבקשה

חשבון (cheshbon) – Conta. Usado quando se deseja pagar pelo que foi consumido.
אפשר לקבל את החשבון?

טעים (ta’im) – Delicioso. Uma palavra útil para elogiar a comida.
האוכל הזה מאוד טעים

צמחוני (tzimchoni) – Vegetariano. Importante para quem segue uma dieta sem carne.
יש לכם מנות צמחוניות?

לאכול (le’echol) – Comer. Usado em contextos relacionados à refeição.
אני רוצה לאכול עכשיו

Compras e Negociações

כמה (kama) – Quanto. Essencial para perguntar o preço de algo.
כמה זה עולה?

יקר (yakar) – Caro. Usado para descrever algo com preço elevado.
המוצר הזה יקר מדי

זול (zol) – Barato. Usado para descrever algo com preço acessível.
החולצה הזאת זולה מאוד

הנחה (hanacha) – Desconto. Útil para pedir um preço reduzido.
אפשר לקבל הנחה?

חנויות (chanuyot) – Lojas. Importante para quem gosta de fazer compras.
איפה החנויות הקרובות?

כסף (kesef) – Dinheiro. Necessário em qualquer situação de compra.
יש לך כסף קטן?

Emergências

עזרה (ezra) – Ajuda. Essencial em situações de emergência.
אני צריך עזרה דחוף

משטרה (mishtara) – Polícia. Importante saber em caso de necessidade de segurança.
קראתי למשטרה, הם בדרך

אמבולנס (ambulans) – Ambulância. Necessário em situações médicas urgentes.
הזמנו אמבולנס, הוא יגיע בקרוב

רופא (rofe) – Médico. Importante em caso de emergências de saúde.
אני צריך לראות רופא

כאב (ke’ev) – Dor. Usado para descrever desconforto ou dor física.
יש לי כאב ראש חזק

בית חולים (beit cholim) – Hospital. Importante saber onde fica em caso de emergências médicas.
איפה בית החולים הקרוב?

Expressões Úteis

אני לא מבין (ani lo mevin) – Eu não entendo. Útil quando a comunicação se torna difícil.
סליחה, אני לא מבין מה אתה אומר

דבר לאט יותר (daber leat yoter) – Fale mais devagar. Útil quando alguém fala muito rápido.
בבקשה, דבר לאט יותר

כן (ken) – Sim. Uma resposta afirmativa.
כן, אני רוצה לבוא

לא (lo) – Não. Uma resposta negativa.
לא, אני לא מעוניין

אולי (ulai) – Talvez. Uma resposta incerta.
אולי נלך מחר

מה השעה? (ma hashaa?) – Que horas são? Uma pergunta útil para saber o tempo.
סליחה, מה השעה עכשיו?

אני צריך (ani tzarih) – Eu preciso. Útil para expressar necessidade.
אני צריך עזרה

אפשר (efshar) – Pode ou é possível. Usado para pedir permissão ou perguntar se algo é possível.
אפשר לשבת כאן?

Conclusão

Aprender algumas frases essenciais em hebraico pode fazer uma grande diferença na sua experiência de viagem a Israel. Além de facilitar a comunicação, isso também demonstra respeito pela cultura e língua local. Esperamos que este guia lhe seja útil e que tenha uma viagem maravilhosa e inesquecível! Boa sorte e boas viagens!