Aprender frases em galego pode ser especialmente útil para quem trabalha ou pretende trabalhar na Galiza, uma região autônoma da Espanha onde a língua galega é amplamente falada. O galego, semelhante ao português, pode facilitar a comunicação no ambiente de trabalho e estreitar laços com colegas locais. Neste artigo, apresentaremos uma série de frases e vocabulários em galego que são comuns no local de trabalho, juntamente com suas definições e exemplos de uso.
Saudações e cumprimentos
Bo día – “Bom dia” em galego, usado para cumprimentar alguém pela manhã.
Bo día, como estás?
Boas tardes – “Boa tarde” em galego, usado para cumprimentar alguém à tarde.
Boas tardes, teño unha reunión ás tres.
Boas noites – “Boa noite” em galego, usado para cumprimentar ou despedir-se à noite.
Boas noites, vémonos mañá.
Ola – “Olá” em galego, uma saudação informal.
Ola, que tal a fin de semana?
Como estás? – “Como estás?” em galego, usado para perguntar sobre o bem-estar de alguém.
Como estás? Hai tempo que non nos vemos.
Frases para reuniões
Reunión – “Reunião” em galego, um encontro formal ou informal para discutir assuntos de trabalho.
Temos unha reunión cos clientes ás 10:00.
Axenda – “Agenda” em galego, uma lista de tópicos a serem discutidos em uma reunião.
Cal é a axenda para a reunión de hoxe?
Acta – “Ata” em galego, um registro escrito do que foi discutido e decidido em uma reunião.
É importante que alguén tome a acta da reunión.
Orde do día – “Ordem do dia” em galego, uma lista de assuntos a serem tratados em uma reunião.
A orde do día inclúe a revisión do proxecto.
Intervención – “Intervenção” em galego, quando alguém participa ou contribui em uma discussão.
A túa intervención na reunión foi moi útil.
Comunicação no local de trabalho
Correo electrónico – “Correio eletrônico” em galego, usado para enviar e receber mensagens no trabalho.
Envíoche un correo electrónico coas actualizacións.
Chamada – “Chamada” em galego, uma ligação telefônica.
Fixen unha chamada ao cliente para confirmar os detalles.
Informe – “Relatório” em galego, um documento que apresenta informações detalhadas sobre um assunto específico.
O informe estará listo para mañá.
Revisión – “Revisão” em galego, a ação de examinar algo novamente.
Necesitamos facer unha revisión do proxecto antes da presentación.
Actualización – “Atualização” em galego, informações novas ou revisadas.
A actualización do software resolverá o problema.
Frases para pedidos e solicitações
Por favor – “Por favor” em galego, usado para fazer um pedido de maneira educada.
Podes enviarme o informe, por favor?
Grazas – “Obrigado” em galego, usado para expressar gratidão.
Grazas pola túa axuda co proxecto.
De nada – “De nada” em galego, usado para responder a um agradecimento.
De nada, foi un pracer axudarche.
Poderías – “Poderias” em galego, usado para pedir algo de maneira cortês.
Poderías revisar este documento para min?
Sería posible – “Seria possível” em galego, usado para fazer um pedido formal.
Sería posible adiar a reunión para mañá?
Frases para feedback e avaliações
Feedback – “Feedback” em galego, retorno ou resposta sobre algo.
Gustaríame recibir o teu feedback sobre a miña presentación.
Avaliación – “Avaliação” em galego, o processo de examinar algo de maneira detalhada.
Avaliación do proxecto será a próxima semana.
Comentario – “Comentário” em galego, uma observação ou opinião sobre algo.
Os teus comentarios foron moi valiosos.
Recomendación – “Recomendação” em galego, sugestão ou conselho sobre algo.
Fixeches algunha recomendación para mellorar o proceso?
Mellora – “Melhoria” em galego, ato de fazer algo melhor.
A mellora continua é clave para o éxito.
Frases para gestão de tempo
Prazo – “Prazo” em galego, data ou período dentro do qual algo deve ser feito.
O prazo para entregar o informe é o venres.
Horario – “Horário” em galego, a programação de tempo para atividades específicas.
Necesito axustar o meu horario para incluír a nova tarefa.
Proxecto – “Projeto” em galego, um plano ou empreendimento específico.
Estamos traballando nun novo proxecto que comeza o mes próximo.
Prioridade – “Prioridade” em galego, algo que é considerado mais importante que outras coisas.
A nosa prioridade é completar este proxecto a tempo.
Axenda – “Agenda” em galego, um plano ou lista de coisas a serem feitas.
A miña axenda está moi ocupada esta semana.
Frases para situações de emergência
Emerxencia – “Emergência” em galego, uma situação inesperada que requer ação imediata.
Hai unha emerxencia no edificio, temos que evacuar.
Axuda – “Ajuda” em galego, assistência ou suporte.
Necesitamos axuda para resolver este problema técnico.
Incidente – “Incidente” em galego, um evento ou ocorrência, especialmente algo inesperado.
O incidente foi reportado ao supervisor.
Seguridade – “Segurança” em galego, estado de estar livre de perigo.
A seguridade dos traballadores é a nosa principal preocupación.
Protocolo – “Protocolo” em galego, um conjunto de regras ou procedimentos a seguir.
Seguir o protocolo de emerxencia é esencial.
Frases para despedidas
Ata logo – “Até logo” em galego, usado para despedir-se de alguém temporariamente.
Ata logo, vémonos despois da reunión.
Boas noites – “Boa noite” em galego, usado para despedir-se à noite.
Boas noites, que teñas un bo descanso.
Vémonos mañá – “Vemo-nos amanhã” em galego, usado para indicar que verá a pessoa no dia seguinte.
Vémonos mañá, que teñas un bo día.
Grazas por todo – “Obrigado por tudo” em galego, usado para expressar gratidão antes de se despedir.
Grazas por todo, foi un pracer traballar contigo.
Bo fin de semana – “Bom fim de semana” em galego, usado para desejar um bom fim de semana.
Bo fin de semana, descansa e desfruta.
Esperamos que este guia de frases galegas para o local de trabalho tenha sido útil. Com a prática, você poderá se comunicar de forma mais eficaz com seus colegas galegos e enriquecer sua experiência profissional na Galiza. Boa sorte e boas aprendizagens!