Viajar para a Estónia pode ser uma experiência encantadora, cheia de paisagens deslumbrantes e uma rica herança cultural. No entanto, para aproveitar ao máximo a sua visita, é útil conhecer algumas palavras e frases em estoniano que podem facilitar a comunicação com os locais. Neste artigo, vamos explorar vocabulário essencial para situações turísticas na Estónia.

Saudações e Frases Comuns

Tere – Olá. Esta é a saudação mais comum em estoniano.
Tere! Kuidas läheb?

Aitäh – Obrigado. Use esta palavra para expressar gratidão.
Aitäh abi eest.

Palun – Por favor. Pode ser usado tanto para pedir algo como para responder a um agradecimento.
Palun, kas saaksite mind aidata?

Head aega – Adeus. Esta expressão é usada para se despedir.
Head aega, näeme homme.

Transporte

Buss – Autocarro. Meio de transporte público comum nas cidades.
Millal järgmine buss tuleb?

Rong – Comboio. Ideal para viagens mais longas dentro do país.
Kas see rong läheb Tallinnasse?

Taksod – Táxi. Transporte privado que pode ser encontrado facilmente nas cidades.
Palun kutsuge mulle takso.

Pilet – Bilhete. Necessário para utilizar a maioria dos transportes públicos.
Mul on vaja kahte piletit.

Alojamento

Hotell – Hotel. Lugar onde os turistas costumam ficar.
Kas teil on vaba tuba?

Tuba – Quarto. Unidade de alojamento dentro de um hotel.
Minu tuba on kolmandal korrusel.

Broneering – Reserva. Ato de reservar um quarto ou mesa.
Mul on broneering nimele Jõgi.

Hommikusöök – Pequeno-almoço. Primeira refeição do dia, muitas vezes incluída na estadia.
Hommikusöök serveeritakse alates kella kaheksast.

Restaurantes e Comida

Restoran – Restaurante. Lugar onde se pode comer refeições completas.
Kas teate head restorani lähedal?

Menüü – Menu. Lista de pratos disponíveis num restaurante.
Kas mul on võimalik menüüd näha?

Arve – Conta. Documento que indica o valor total a pagar após a refeição.
Palun tooge arve.

Vesi – Água. Bebida essencial, disponível em qualquer restaurante.
Kas ma saan klaasi vett?

Compras

Pood – Loja. Lugar onde se podem comprar variados produtos.
Kus on lähim pood?

Hind – Preço. Valor monetário de um produto.
Mis on selle hind?

Kassa – Caixa. Local onde se efetua o pagamento numa loja.
Kassa on sealpool.

Allahindlus – Desconto. Redução no preço original de um produto.
Kas sellel tootel on allahindlus?

Situações de Emergência

Arst – Médico. Profissional de saúde.
Mul on vaja arsti.

Politsei – Polícia. Força de segurança pública.
Helistage politseisse.

Apteek – Farmácia. Lugar onde se compram medicamentos.
Kus on lähim apteek?

Hädaabi – Emergência. Situação que requer atenção imediata.
Helistage hädaabi numbrile.

Orientação e Direções

Kaart – Mapa. Representação gráfica de uma área.
Kas teil on linna kaart?

Tänav – Rua. Via pública numa cidade ou vila.
Mis tänaval see asub?

Vasak – Esquerda. Direção oposta à direita.
Pööra vasakule.

Parem – Direita. Direção oposta à esquerda.
Minge paremale.

Lähedal – Perto. Algo que está numa curta distância.
Kas siin lähedal on kohvik?

Kaugel – Longe. Algo que está a uma grande distância.
Kas see on kaugel siit?

Atividades Turísticas

Muuseum – Museu. Lugar onde se exibem objetos de valor histórico, artístico ou científico.
Kas see muuseum on avatud täna?

Rand – Praia. Área de areia ou pedras junto ao mar.
Kas me läheme randa täna?

Loss – Castelo. Estrutura histórica muitas vezes visitada por turistas.
See loss on väga vana.

Park – Parque. Área verde pública.
Lähme jalutama parki.

Jalutuskäik – Passeio. Caminhada recreativa.
Teeme väikese jalutuskäigu.

Comunicação Básica

Jah – Sim. Afirmação.
Kas sa tahad kohvi? Jah, palun.

Ei – Não. Negação.
Kas see on sinu auto? Ei, see pole minu oma.

Vabandust – Desculpa. Usado para pedir perdão ou chamar a atenção.
Vabandust, kas ma saan abi?

Ma ei saa aru – Eu não entendo. Frase útil quando não se compreende algo.
Vabandust, ma ei saa aru.

Kas te räägite inglise keelt? – Fala inglês? Pergunta útil para saber se alguém fala inglês.
Kas te räägite inglise keelt?

Dicas Finais

Aprender algumas palavras e frases básicas em estoniano pode fazer uma grande diferença na sua experiência de viagem. Não só facilita a comunicação, mas também mostra respeito pela cultura local. Lembre-se de praticar a pronúncia e de levar consigo um pequeno dicionário ou uma aplicação de tradução no seu telemóvel para situações imprevistas.

Boa viagem e aproveite a sua estadia na Estónia!