Aprender um novo idioma pode ser uma jornada fascinante e cheia de descobertas, especialmente quando se trata de vocabulário específico para diferentes áreas e ocupações. O tcheco, com sua rica história e cultura, oferece uma variedade de termos interessantes para profissões e cargos. Neste artigo, exploraremos algumas palavras tchecas usadas para descrever diferentes ocupações, acompanhadas de suas definições e exemplos de uso em frases.
Profissões na Área da Saúde
Lékař – Médico. Um profissional da saúde responsável por diagnosticar e tratar doenças.
Lékař pracuje v nemocnici.
Sestrička – Enfermeira. Uma profissional da saúde que cuida dos pacientes sob a supervisão de um médico.
Sestrička pomáhá lékaři při operaci.
Farmaceut – Farmacêutico. Especialista em medicamentos, responsável por dispensar prescrições médicas e aconselhar sobre o uso correto de medicamentos.
Farmaceut pracuje v lékárně.
Profissões na Área da Educação
Učitel – Professor. Um educador que ensina em escolas, faculdades ou universidades.
Učitel učí matematiku na základní škole.
Ředitel – Diretor. O chefe administrativo de uma escola ou instituição educacional.
Ředitel školy má na starosti všechny učitele a studenty.
Knihovník – Bibliotecário. Um profissional responsável pela gestão e organização de uma biblioteca.
Knihovník pomáhá studentům najít potřebné knihy.
Profissões na Área de Tecnologia
Programátor – Programador. Um especialista em escrever e testar códigos para programas de computador.
Programátor vytváří nové aplikace pro mobilní telefony.
Analytik – Analista. Um profissional que examina dados e sistemas para melhorar a eficiência e a tomada de decisões.
Analytik zkoumá data, aby našel nejlepší řešení.
Správce sítě – Administrador de rede. Responsável pela instalação, configuração e manutenção de redes de computadores.
Správce sítě zajišťuje, aby všechny počítače byly propojeny a funkční.
Profissões na Área de Artes e Entretenimento
Herec – Ator. Um artista que interpreta personagens em peças de teatro, filmes ou programas de televisão.
Herec hraje hlavní roli ve filmu.
Malíř – Pintor. Um artista que cria obras de arte usando tintas e outros materiais.
Malíř vystavuje své obrazy v galerii.
Hudebník – Músico. Alguém que compõe, toca ou executa música.
Hudebník hraje na kytaru v kapele.
Profissões na Área de Serviços
Číšník – Garçom. Um profissional que serve alimentos e bebidas em restaurantes ou cafés.
Číšník přináší hostům jídlo a pití.
Kadeřník – Cabeleireiro. Um especialista em cortar, estilizar e tratar os cabelos.
Kadeřník stříhá vlasy zákazníků.
Automechanik – Mecânico. Um profissional que repara e mantém veículos automotivos.
Automechanik opravuje motor auta.
Profissões na Área de Negócios
Manažer – Gerente. Um profissional responsável por administrar e coordenar as atividades de uma empresa ou departamento.
Manažer řídí tým prodejců.
Účetní – Contador. Um especialista em finanças que mantém e examina registros financeiros.
Účetní připravuje roční účetní závěrku.
Obchodník – Comerciante. Alguém que compra e vende bens ou serviços.
Obchodník prodává zboží ve svém obchodě.
Profissões na Área de Engenharia
Inženýr – Engenheiro. Um profissional que aplica conhecimentos científicos e matemáticos para projetar e construir estruturas, máquinas e sistemas.
Inženýr navrhuje nový most.
Architekt – Arquiteto. Um especialista em planejar e projetar edifícios e outras estruturas.
Architekt vytváří plány pro nový dům.
Strojní inženýr – Engenheiro mecânico. Um engenheiro especializado no design, construção e manutenção de máquinas.
Strojní inženýr pracuje na vývoji nového motoru.
Profissões na Área da Justiça
Právník – Advogado. Um profissional que fornece aconselhamento jurídico e representa clientes em questões legais.
Právník obhajuje svého klienta před soudem.
Sudce – Juiz. Um oficial judicial que preside sobre casos em um tribunal.
Sudce rozhoduje o vině nebo nevině obžalovaného.
Policista – Policial. Um agente da lei responsável por manter a ordem pública e garantir a segurança.
Policista hlídá ulici ve svém městě.
Profissões na Área de Construção
Stavitel – Construtor. Um profissional envolvido na construção de edifícios e outras estruturas.
Stavitel staví nový dům.
Zedník – Pedreiro. Um trabalhador especializado em construir com tijolos, pedras e outros materiais.
Zedník opravuje zeď.
Elektrikář – Eletricista. Um profissional que instala e mantém sistemas elétricos.
Elektrikář opravuje elektrické vedení.
Profissões na Área de Agricultura
Zemědělec – Agricultor. Alguém que cultiva a terra e cria animais para produzir alimentos e outros produtos.
Zemědělec pěstuje pšenici na svém poli.
Vinař – Viticultor. Um agricultor especializado no cultivo de uvas e produção de vinho.
Vinař vyrábí víno z vlastních vinic.
Chovatel – Criador. Um profissional que cria animais para produção de alimentos, reprodução ou outros fins.
Chovatel pečuje o své stádo ovcí.
Profissões na Área de Transporte
Řidič – Motorista. Um profissional que dirige veículos para transportar pessoas ou mercadorias.
Řidič autobusu veze cestující do města.
Pilot – Piloto. Um profissional que opera aeronaves para transportar passageiros ou cargas.
Pilot řídí letadlo na dlouhém letu.
Námořník – Marinheiro. Alguém que trabalha em navios para transporte marítimo.
Námořník pracuje na lodi, která pluje přes oceán.
Aprender essas palavras e suas aplicações em frases pode ser um passo importante para dominar o vocabulário tcheco relacionado a diferentes ocupações. A prática constante e a imersão no idioma ajudam a internalizar essas palavras, tornando-as parte do seu vocabulário ativo. Boa sorte nos seus estudos e na sua jornada de aprendizado do tcheco!